الأربعاء، أغسطس 05، 2026

صندوق الشر (6) الحسد

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Alcante
الرسم: Henriet
ترجمة وإعداد فني: محمود عبد الهادي
أغلفة وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2005
دار النشر الفرنسية: Dupuis
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 52
النوع: غموض وإثارة
عدد الألبومات: 8
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
الخطايا السبع وأطماع الإنسان وأفخاخ الشيطان ووسوساته، إنها سلسلة من ثمانية أجزاء، نعايش في كل عدد قصة مستقلة عن أضرار تلك الخطايا ونتائجها الوخيمة، وفي العدد الأخير التفاؤل والأمل بعيش أفضل...
الحسد، آفة هذا العصر. ماذا لو تمكن أحدهم من السيطرة على عواطف النفس البشرية، وقمع كل مطالبها، وإخماد أي تمرد؟ يغمرنا الحسد في عالمٍ لا يمكن فيه التمييز بين الروبوتات والبشر. يستخدمها مبتكروها للتسلل إلى المجتمعات المهمشة. بُرمجت هذه الروبوتات على جعل المهمشين يتقبلون مصيرهم، لمنع أي شكل من أشكال الثورة الاجتماعية. ولكن إذا كان الذكاء الاصطناعي لهذه الروبوتات قريبًا جدًا من ذكاء البشر، ألا يُعرّضها ذلك أيضًا لخطر الحلم بالحرية والتحرر؟
يستغل ألكانتي ببراعة موجة الحماس الحالية لأعمال الخيال العلمي المستوحاة من إسحاق أسيموف (مثل فيلم مايكل باي الأخير "الجزيرة")، بالإضافة إلى بعض مسلسلات الرسوم المتحركة اليابانية مثل "الشبح في الصدفة"، ليستكشف إمكانية وجود شخصية شبيهة بالبشر في الذكاء الاصطناعي، وإمكانيات السيطرة التي توفرها التقنيات الجديدة. ورغم أن هذين الموضوعين مثيران للاهتمام بطبيعتهما، إلا أن تعقيداتهما أكبر من أن تُغطى في كتاب واحد. حاول ألكانتي هذا للأسف، لكن بسبب قيود قصة الألبوم الواحد، لم يتمكن من تجنب الاكتفاء بالسطحية في معالجة هذه القضايا دون الخوض في تفاصيلها.
سيكون من غير الإنصاف التركيز على هذا الجانب المخيب للآمال، لأنه، لا بد من القول، من بين جميع ألبومات هذه السلسلة التي تعرضت لانتقادات لاذعة، يُعدّ *الحسد* الأفضل بلا منازع. فالسرد، وإن كان بسيطًا بعض الشيء، إلا أنه مُتقنٌ للغاية، ويجذب القارئ بسهولة إلى القصة. أما رسومات هنرييت فهي سلسة، تُضاهي عمله في *Golden Cup*، وإن كانت تفتقر إلى الألوان الزاهية التي تميز سلسلة *Golden City*.
من المؤكد أن *هذا الألبوم* لن يُرضي عشاق الخيال العلمي المتحمسين، الذين اعتادوا على سرديات أكثر عمقًا وتعقيدًا. ومع ذلك، ستحظى هذه القصة بتقدير القراء الآخرين، المنفتحين على هذا النوع الأدبي ولكن ليسوا متخصصين فيه.. 
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 377 لغاية 386.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

الأربعاء، يوليو 29، 2026

الظل المصرفي (3) القنبلة اليونانية

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Lacaze - Corbeyran
الرسم: Éric Chabbert
ترجمة: أشرف مكرم
إعداد فني: عمر محروس
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
دعم: هاني الطرابيلي
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2016
دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: - 
عدد الصفحات: 46
النوع: مال وأعمال, عصابات, اقتصاد عالمي
عدد الألبومات: 5
الحالة: منتهية، بعضها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
سافر ماثيو ومورين إلى اليونان. بفك تشفير وحدة تخزين USB، تمكنا من اكتشاف عنوان IP وهوية الرجل الذي أمر القتلة المأجورين بمطاردتهما بلا هوادة. إنه إلياس غليكوس، رجل أعمال شجع العديد من البنوك على شراء منتجات مشبوهة لإخفاء ديون اليونان بشكل مصطنع. وهو على الأرجح مسؤول بشكل كبير عن الإفلاس العالمي الوشيك... ومن الواضح أنه لا يريد أن يُكشف أمره. "الصيرفة الظلية" قصة إثارة شعبية.. سريعة الإيقاع...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 378 لغاية 386.

العددان السابقان
الأول - الثاني

رابط التنزيل

الاثنين، يوليو 27، 2026

توماس كارناكي (1) أشباح البندقية

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Corbeyran
الرسم والتلوين: Raimondo
ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري (أبو فؤاد)
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2023
دار النشر الفرنسية: Paquet
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 54
النوع: غموض, عوالم مخفية
عدد الألبومات: 2
الحالة: مستمرة، بعضها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
"عزيزي السيد كارناكي، اسمي لوكا بيلمونتي، أعيش في البندقية." أكتب إليك لأن صديقي كارلو موريني في حالة يرثى لها وقد يموت في أي لحظة... أرجوك ساعدني..." توماس كارناكي، شخصية خيالية ابتكرها ويليام هوب هودجسون عام ١٩٠٩، محقق في الخوارق، مشهور ببراعته في مكافحة الأشباح والكيانات الكونية الأخرى. يعيش في شقة في شارع تشاين ووك بلندن.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 366 لغاية 378.

العدد التالي
هنا

رابط التنزيل

السبت، يوليو 25، 2026

توني كورسو (1) الكونتيسة فولودين

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو والرسوم: Olivier Berlion
التلوين: Favrelle
ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري (أبو فؤاد)
قصة مجمعة من مجلة الأدب العالمي

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2004
دار النشر الفرنسية: Dargaud
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 52
النوع: عصابات
عدد الألبومات: 7
الحالة: مستمرة 
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
توني كورسو محقق خاص في الريفيرا الفرنسية، وتحديدًا في سان تروبيه. يتولى مسؤولية أمن الأغنياء والمشاهير، مثل منع مصوري الباباراتزي من التقاط الصور. لكن هذه المرة، القضية أكثر جدية. تُكلّفه الكونتيسة فولودين للعثور على صديق عزيز جدًا، ريتشي كابوني. لدى الكونتيسة شرط واحد فقط: أن يرافق كورسو "لازلو"، الحارس الشخصي/المقرّب من الكونتيسة. سيُغلق القضية بمجرد عثور كورسو على كابوني. يبدأ توني تحقيقه بسؤال...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 348 لغاية 362.


رابط التنزيل

الأربعاء، يوليو 22، 2026

ميللي براون (2) بنادق الغضب

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Dufaux
الرسم: Musquera
ترجمة وإعداد فني: أشرف خليل
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 1987
دار النشر الفرنسية: Miroir
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: الغرب الأمريكي
عدد الألبومات: 2
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
ابريل 1866 كنتاكي، مجموعة من الجنود الجنوبيين تحت إمرة "ديفد ماك كامبل" علموا باستسلام "لي" في محكمة أبوماتوكس، مما يعني انتهاء الحرب الأهلية، ترى كيف ستكون حكاية (ميللي براون) في هذا الجزء الأخير من السلسلة..؟
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 380 لغاية 388.

العدد السابق
هنا

رابط التنزيل