عائلة فرانفال - شيطان المعبد

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل كوب الكركديه المنعش بأيديكم؟ إذًا آن الأوان لقراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Yves Duval

الرسم: Aidans

إعداد فني وإشراف: حمزة الأسد

ترجمة: لانداني Landdani

تلوين: محمّد عمر موسى

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 1980

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 12

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 12

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

أسرة الصحفي والطبيبة (فرانفال) وابنهما الصغير، يجوبون القارة الإفريقية وآسيا وأمريكا الجنوبية بحثًا عن المغامرة والمساعدة الطبية والإنسانية ومحاربة العصابات، إنها إحدى سلاسل مجلة تان تان التي اكتملت بجهود أسود العرين.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 125 لغاية 129.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

ميكي ورفاقه (2) أرض القدماء

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Filippi

الرسم: Camboni

التلوين: Spano

ترجمة وإعداد فني: فاروق عيسوي

اختيار: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2020

دار النشر الفرنسية: Glénat

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 58

النوع: مغامرات

عدد الألبومات: 2

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

في عالم يعيش فيه الجميع على جزر عائمة هشة معرّضة للاجتياح في أي لحظة بفعل العواصف العنيفة، يُكلَّف ميكي، صانع الحبال الماهر، بتثبيت هذه الجزر العائمة الهشة في مكانها. ونظرًا لكثرة الطلب عليه، يمنعه عمله من الانغماس في تفاصيل فقدان صديقه بندق. لم يشعر ميكي قط بمثل هذه الوحدة والعجز. ومع ذلك، عليه مواجهة اللورد الشبح المستبد، سارق أراضي أفقر السكان. ولتحقيق ذلك، يتصالح على مضض مع ميني، المنشغلة كثيرًا ببحثها العقيم عن قارة أسطورية، ويتحالف مع دنجل، زعيم نقابة مستقلة ذات أنشطة مشبوهة، ولكنه مع ذلك يخفي عنه مفاجأة سارة للغاية. مغامرة بلمسات من أعمال موبيوس وميازاكي وتولكين، تؤكد هذه اللقطة الواحدة الماهرة موهبة دينيس بيير فيليبي وسيلفيو كامبوني في إثراء عالم ديزني. بعد ميكي والمحيط المفقود (التي ترجمها أبو فؤاد)، يعود الثنائي بمعالجة مظلمة وأصلية لشخصيته الرئيسية، في حكاية رائعة تتخلّلها حوارات مناسبة بشكل خاص ورسومات جميلة ومفصلة بشكل لا يصدق.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 349 لغاية 366.

رابط التنزيل

آرس ماجنا (3) فيتريول

السلام عليكم، مرحبًا بكم

عيد فطر مبارك، كل عام وأنتم ونحن والأمة بخير وصحة وسلامة وعافية

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Alcante

الرسم: Jovanovic

التلوين: Smulkowski

ترجمة ونقلها: محمود عبد الهادي

إعداد فني: أبو فادي

أغلفة وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2015

دار النشر الفرنسية: Glénat

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: حرب عالمية,أساطير

عدد الألبومات: 3

الحالة: منتهية, مشروع ترجمة

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

تدور القصة عن شاب اسمه جان كاتوار يتم تجنيده من قبل المقاومة للمساعدة في العثور على كتاب (آرس ماجنا) أو (الفن الكبير). يبحث النازيون أيضًا عن الكتاب الأثري معتقدين أنه سلاح ذو قوة هائلة. يستخدم جان معرفته بالتاريخ لفك شفرات الألغاز التي تركها البروفيسور فان كيسل، الذي أخفى آرس ماجنا قبل غزو الألمان لبلجيكا. على طول الطريق، يلتقي جان بشخصيات أخرى متورطة أيضًا في الكفاح ضد النازيين.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 352 لغاية 366.

العددان السابقان
الأول - الثاني

رابط التنزيل

سباغيتي (قصة قصيرة) معرض ثيارات

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فرغتم من حزبكم القرءاني لآخر يوم من هذا الشهر الفضيل؟ نعم، إذًا عليكم بهذه القصة من مجلد الذكرى ال٧٧ لمجلة تان تان الفرنكوبلجيكية..

فريق العمل

السيناريو: زيدرو و فالزار

الرسم: غودي

التلوين: جوديسيابويس

على خطى: Goscinny - Attanasio

ترجمة وإعداد فني: محمّد عمر موسى

أغلفة وإشراف: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2023

دار النشر الفرنسية: لومبار

دار النشر الألمانية: Zack

عدد الصفحات: 4

النوع: مغامرات, فكاهي

عدد الألبومات: 21

الحالة: منتهية, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين في العدد 329.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

سجلات آموراس (1) قضية كريمزون ج1

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Marc Legendre

الرسم: Charel Cambré

ترجمة وإعداد فني: مصطفى بادي

اختيار وأغلفة: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2017

دار النشر الهولندية: Standaard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 56

النوع: مغامرات, أكشن, خيال

عدد الألبومات: 14

الحالة: مستمرة, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنهما الثنائي المغامِر بوب وبوبيت في سن المراهقة وبمغامرة من ستة حلقات مشوقة جدًا مع مزيج من الاكشن والخيال العلمي والغموض...

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 349 لغاية 366.

الأعداد التابعة
هنا

رابط التنزيل