مجلة (عرين الأسود) السنة 10 العدد 400

🥺 فلسطين جريحة ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 

اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين

غزّة والسودان في قلوبنا

نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الأربعمائة من مجلتنا

عرين الأسود عرين الخير والجود

إنه العدد 400.. مبروك للجميع..

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

399 عدد دفعة واحدة

مجلة (تان تان كلاسيك) السنة 1946 العدد 1

مرحبًا بجميع أصدقائي

أضع بين أيديكم الكريمة

العدد الأول من مجلة (تان تان كلاسيك)

 

إنه العدد الأول على الإطلاق لهذه المجلة، العدد الأول الذي أطلقه الفنان البلجيكي هيرجيه بتاريخ 26 سبتمبر 1946، كما هو، بغلافه الأصلي وصفحاته القصصيّة والتحريرية، كما هي، قمتُ بترجمتها وإعدادها، لتكون مرآة لتلك المرحلة لهذه المجلة.
ما هو الجديد في الفكرة؟ مجلة تان تان العربية (مؤسسة الأهرام) بدأت تعريب هذه المجلة من أعوامها السبعينيّة من القرن الماضي وربما بعض المرحلة الستينية، وعلى هذا درجت بقية مجلات (تان تان) المعرّبة..
ماذا عن مجلة (تان تان) ما قبل ذلك؟ هذا العدد هو الجواب.. مجلة تان تان الكلاسيكية، فكرة تعريب الثلاثين سنة الأولى من الأربعينات إلى الستّينات، كما هي دون إضافات ودون تغييرات، يعني 1/1 .. بلجيكي = عربي.
هذا العدد الأول هدية مني لكم.. لا أجد وقتًا لإكمال تنفيذ هذا المشروع.. ربما يجد مستقبلًا أحدٌ منكم أو من الأجيال القادمة يكمل المشوار.
نعم، قبل أن أنسى، هناك إضافة فنيّة على العدد وهي تلوين بعض الصفحات (من خلال الذكاء الاصطناعي) مع تقديم النسخة الأصلية (بالأبيض والأسود) ويليها الملونة.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

مجلة (عرين الأسود) السنة 10 العدد 401 (عدد خاص)

🥺 فلسطين جريحة ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 

اللّهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين

غزّة والسودان في قلوبنا

نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الأول بعد المائة الرابعة

وهو العدد الخاصّ الذي يحمل الرقم 62 من مجلتنا

عرين الأسود عرين الخير والجود

عودة بعد إجازة صيفيّة سريعة.. في هذا العدد نهاية الجزء الثالث من الكاثاري الأخير والرحلة الاستثنائية..

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

399 عدد دفعة واحدة

عوالم راهير (1) قصص قصيرة من مجلة تان تان

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Rahir

ترجمة وإعداد فني: محمود عبد الهادي 

أغلفة واختيار: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 1987

دار النشر الفرنسية: Tintin

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 74

النوع: خيال, فلسفة حياتية

عدد الألبومات: 2

الحالة: منتهية, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

هي مجموعة قصص قصيرة تحكي عن عوالم متخيّلة في أماكن بعيدة تحكي عن بشر وكائنات غريبة يتعرّض أصحابها لمواقف إنسانية وحياتية تحرّك الأفكار. 

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 380 لغاية 393.

رابط التنزيل

الاستعمار (2) الهلاك

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Filippi

الرسم: Cucca

التلوين: Marinacci

ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2018

دار النشر الفرنسية: Glénat

دار النشر الألمانية: Splitter

عدد الصفحات: 46

النوع: فضاء, خيال علمي, مستقبل

عدد الألبومات: 10

الحالة: مستمرة، بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

أُسر أبطالنا، ولا نعرف كيف حدث ذلك في البداية. لقد مُنحوا رتبتهم ولقبهم للتو بعد مهمتهم التجريبية في الجزء الأول. يبدو أن هناك انقطاعًا في التسلسل الزمني. لكن النقاشات حول ما حدث ليؤدي إلى هذه النقطة، بين أسرانا و"خاطفهم"، تُشير إلى تناسق مُرضٍ وتفسير منطقي لهذه النهاية المُقلقة، هم الآن في قبضة آكلي لحوم البشر الفضائيين، والوضع يبدو قاتمًا. هل سينجون؟..

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 360 لغاية 373.

العدد السابق
هنا

رابط التنزيل