راهان (136) من أجل إنقاذ تاماو

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Lécureux

الرسم: Chéret

ترجمة متوسطة: مجلة بساط الريح اللبنانية

إعداد فني وكتابة النص: مارتان ميلان (آفو)

صياغة النص، أغلفة، إدارة وتنسيق: حمزة الأسد

تصميم لوغو (راهان): أيا كان - صالح

تنفيذ اللوغو (نسختنا): عمر محروس

قصة مجمعة من مجلة باند ديسينيه

معلومات عن الألبوم

دار النشر الفرنسية: Soleil

الأصل مجلة: Vaillant/Pif

عدد الصفحات: 15 (من المجلد 10)

النوع: مغامرات ما قبل التاريخ

عدد الألبومات: 68 (28 مجلد)

الحالة: منتهية, غالبها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنه راهان ابن العصور الجامحة المنقرضة المتوحشة، أشقر الشعر أزرق العينين القوي المحب للطبيعة ولبني جنسه ويساعد الضعفاء ويواجه الديناصورات والحيوانات المفترسة، الرّحالة من قبيلة لأخرى نتابع معه في كل مغامرة جديدة شخصيات ومخاطر جديدة...

القصة تم عرضها في مجلة باند ديسينيه العدد 99.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

دان كوبر (قصة قصيرة) العصابة

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Herzet

الرسم: Queireix

على خطى: Weinberg

ترجمة: هديل الجندي

إعداد فني: محمد عمر موسى

تصميم الغلاف الأول: محمود عبد الهادي

أغلفة، اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2023

دار النشر الفرنسية: لومبار

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 6

النوع: مغامرات, طيران

عدد الألبومات: 41

الحالة: منتهية, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين العدد 275.

رابط التنزيل

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 275

🥺 غزة جريحة يتم ذبح أهلها ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 

اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين

نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الخامس والسبعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

إنه زاروف، الاستقراطي الروسي صائد البشر يتصدّر الغلاف أخيرًا، قلوب دقّت لهذه اللحظة التاريخية...

في هذا العدد قصة قصيرة من قصص مجلد الاحتفالية بمرور ٧٧ عامًا على مجلة تان تان، لدان كوبر... ترجمة القديرة الأخت هديل الجندي وإعداد الفنان المتألق محمد عمر موسى. ويواصل معنا راهان بمغامرة جديدة مشوقة للبطلين الكريمين علي البغدادي وحسام عبد الغني.

إنها إيزابل إبرهارت، تلك القصة الرائعة التي بذل فيها الفنان عمر محروس مجهودًا استثنائيًا كبيرًا جدًا، فأَولَى الرسائل اليدوية العديدة فيها خطًا جميلًا لدرجة كأنه خط يدويٌ حقًا، سلمت أناملك الذهبية يا صديقي الغالي، وكذا الفنان أشرف مكرم ولغته العربية القوية المتمكّن من أدواتها قد أروع وأبلغ في ترجمة هذه السيرة الإنسانية العطرة...

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

249 عدد دفعة واحدة

ريك هوشيه (72) كنز مارول

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Duchâteau

الرسم: Tibet

ترجمة: د. أمير Mardoom

إعداد فني: محمّد عمر موسى

تنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2006

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: Kult

عدد الصفحات: 44

النوع: جرائم, تحريات, غموض

عدد الألبومات: 78

الحالة: مستمرة, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنه الصحفي النشيط ريك هوشيه (ريك ماستر كما في التسمية الألمانية) يساعد الشرطة وخاصة صديقه المقدم بوردون في حل الكثير من الجرائم الغامضة والقضايا الشائكة، حتى قيل عنه هو شارلوك هولمز العصر الحديث.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 263 لغاية 273.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 274

🥺 غزة جريحة يتم ذبح أهلها ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 

اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين

نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الرابع والسبعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

في هذا العدد بداية الجزء الثاني الصادر حديثًا من سلسلة (بوب موران) بعنوان سجناء الزمن، نعدكم بقصة ملحمية قوية ومشوقة، ترجمة احترافية من الفنان أشرف مكرم الهمام، وإخراج فني مذهل من الفنان فيصل باشا، فتابعوها واقرؤوها أسبوعيًا مع زاروف، التي بذل فيها الفنان أبو فادي مجهودًا استثنائيا في إخراجها بهجة للنظر فنيًا، ومثله بذلت القديرة الأخت هديل في ترجمتها وصياغة ملخصات أسبوعية لها لتخرج لكم بأجمل حلّة.

وفي هذا العدد أيضًا قصة كاملة مشوقة جدًا للمحرّك الاستثنائي في الهمة والنشاط حبيب الجماهير الغالي أبو فؤاد.

وفيه كذلك انطلاق الجزء الثالث من آموراس تلك السلسلة الأكثر من رائعة رسومًا وأحداثًا، من أنامل الفنان مصطفى بادي في الإخراج الفني والعبد لربه في الترجمة، وماذا أحدّثكم عن الأبطال خلف الكواليس الذين هم بمثابة الجندي المجهول: هيئة فريق سلسلة راهان وسرمد الجابر ود. أمير ماردوم والمهندس الغالي على قلبي جدًا فيصل بك البحريني وسلاسلهم وأعمالهم ونشاطاتهم وخاصة (نداء الأصول) التي نقشت نفسها في القلوب نقشًا ونصيحة اقرءوها كاملة حتى آخر صفحة منها فهي تحافظ على التشويق في كل مراحلها دون استثناء. وفي هذا العدد أيضًا بداية مقال مصوّر رائع جدًا عن راهان بقلم م. رمسيس العريبة الغالي.

 وكذا ينطلق معنا اليوم الجزء قبل الأخير من (زومبيس)... وهنا... لي طلب عندكم قراءنا الأفاضل، رجاءً اقرءوا الصفحات الخمس المعروضة في هذا العدد، الذي كما نرى هو زاخر جدًا بالقصص المشوقة الرائعة.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

249 عدد دفعة واحدة

آموراس (2) أورشلين

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Marc Legendre

الرسم: Charel Cambré

إعداد فني: مصطفى بادي

ترجمة: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2013

دار النشر الهولندية: Standaard

دار النشر الألمانية: Zack

عدد الصفحات: 56

النوع: مغامرات, أكشن, خيال

عدد الألبومات: 6

الحالة: منتهية, مشروع ترجمة

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنهما الثنائي المغامِر بوب وبوبيت في سن المراهقة وبمغامرة من ستة حلقات مشوقة جدًا مع مزيج من الاكشن والخيال العلمي والغموض... 

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 260 لغاية 270.

الأعداد التابعة
هنا

رابط التنزيل

سندباد (66) وادي العمالقة

السلام عليكم ورحمة الله

هل أنتم جاهزون لتحلّقوا على جناح ذكريات السبعينات والثمانيات؟ إذًا هيا بنا...

فريق العمل

السيناريو والرسم: استديو بستاي الإيطالي

ترجمة وإعداد فني: فاروق عيسوي

رسم الغلاف: الفنان غسان كنعان

تصميم الأغلفة / إدارة وتنسيق: حمزة الأسد

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 1978

دار النشر الفرنسية: -

دار النشر الألمانية: Bastei

عدد الصفحات: 30

النوع: مغامرات

عدد الألبومات: 73

الحالة: منتهية, مشروع ترجمة

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنه سندباد المغترب يبحر يبعد يغترب لا يهاب الموج أبدا حين يعلو وينقلب...

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

جديدنا (28) الموسم الرابع لعام 2024

    من أعمال مجلة (عرين الأسود) القادمة

هذه أعمال الموسم الرابع لسنة 2024 إن أحيانا الله تعالى

أجاتا (3)

التفصيل هنا

وانتد (2)

التفصيل هنا

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 273

🥺 غزة جريحة يتم ذبح أهلها ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 

اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين

نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الثالث والسبعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

في هذا العدد نواصل عرض القصص الثمانية لأبطال العرين فجزيل الشكر والتقدير والعرفان لفريق الأسود على تضحياتهم الكبيرة وجهودهم الوفيرة في سبيل استمرار المجلة ومواصلة إسعادنا وإمتاعنا بما لذ وطاب من القصص المنوعة والجميلة، تحياتي لكم يا أهل العرين.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء

شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

249 عدد دفعة واحدة