الخميس، نوفمبر 28، 2024

صندوق الشر (2) الكسل

السلام عليكم ورحمة الله
هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Alcante
الرسم: Radovanovic
ترجمة وإعداد فني: محمود عبد الهادي
أغلفة وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2005
دار النشر الفرنسية: Dupuis
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: غموض وإثارة
عدد الألبومات: 8
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
الخطايا السبع وأطماع الإنسان وأفخاخ الشيطان ووسوساته، إنها سلسلة من ثمانية أجزاء، نعايش في كل عدد قصة مستقلة عن أضرار تلك الخطايا ونتائجها الوخيمة، وفي العدد الأخير التفاؤل والأمل بعيش أفضل...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 290 لغاية 298.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

الاثنين، نوفمبر 25، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 301


🥺 غزة والسودان جريحان يتم ذبح أهلهما ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الأول بعد المائة الثالثة من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


في هذا العدد بداية ثلاثة قصص جديدة في ركن الهمام أبي فؤاد حفظه الله، واين شيلتون 13 بعنوان ثأر، والفيلق المظلم وصراع البقاء،  ويا لها من قصص ثلاثة مشوقة جدًا.
قصتنا القصيرة الكاملة لهذا العدد من مجلد الذكرى الـ 77 هي للمغامر الروماني (أليكس) الذي طالته ألسنة الافتراء في فرنسا وغيرها من بلدان أوروبا أنه شاذ... إنها القصة التي تخبرنا أنه ليس كذلك، وأنه رجل له ميل قويّ للنساء، ولكن حظّه العاثر جعله في خدمة القيصر وأعباء السياسة... يا لها من قصة رهيبة مشوقة صادمة.
وكذا نواصل مع روائع القصص الثمانية المتسلسلة في عريننا الحبيب، هنيئًا لنا بكم يا إخواني وأحبائي أسود العرين، أنتم الأبطال الحقيقيون هنا وليس أبطالنا في القصص، حفظكم الله جميعًا ورعاكم وأفاض عليكم من نعيمه وكرمه وفضله.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

الجمعة، نوفمبر 22، 2024

كابيتان (قصة قصيرة) كومندان

أسعد الله صباحكم، جمعة مباركة

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


إنه كابيتان.. ومَن مِن قرّاء مجلة تان تان لا يعرفه؟ يعود إلينا حديثًا في مجلد الذكرى، بقصة ليخبرنا فيها عن شبه ضياع الفن التاسع عند العديد من الفنانين المعاصرين، وكيف يسعى لعلاج المشكلة، قصة طريفة وموضوعها غير اعتيادي.. ولننظر إلى مدى تحقيق النتيجة المرضية..!

فريق العمل
على خطى: فريد وليليان فنكن
السيناريو والرسم والتلوين: نيكولا فرانكن
ترجمة وإعداد فني: محمّد عمر موسى
أغلفة واختيار: حمزة الأسد
قصة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2023
دار النشر الفرنسية: لومبار
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 4
النوع: فرسان
عدد الألبومات: 9
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين العدد 300.


رابط التنزيل

الخميس، نوفمبر 21، 2024

راهان (123) وادي الأزهار

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Lécureux
الرسم: Chéret
ترجمة متوسطة: مجلة بساط الريح اللبنانية
إعداد فني: فيصل البحريني
كتابة النص: هشام عباس النجار (زم زم)
صياغة النص، أغلفة، إدارة وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
دار النشر الفرنسية: Soleil
الأصل مجلة: Vaillant/Pif
عدد الصفحات: 10 (من المجلد 15)
النوع: مغامرات ما قبل التاريخ
عدد الألبومات: 68 (28 مجلد)
الحالة: منتهية, غالبها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
إنه راهان ابن العصور الجامحة المنقرضة المتوحشة، أشقر الشعر أزرق العينين القوي المحب للطبيعة ولبني جنسه ويساعد الضعفاء ويواجه الديناصورات والحيوانات المفترسة، الرّحالة من قبيلة لأخرى نتابع معه في كل مغامرة جديدة شخصيات ومخاطر جديدة...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 295 لغاية 296.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

الاثنين، نوفمبر 18، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 300 + ملحق هدية


🥺 غزة والسودان جريحان يتم ذبح أهلهما ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد ثلاثمائة من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


إنه العدد الـ 300.. إنه ثمرة جهود ثمانِ سنوات وآلاف الساعات، إنه ثمرة التضحيات الكبيرة من أهل الهمة والعطاء أصحاب العرين، أسودٌ بهمّتهم.. أسودٌ بعطاءاتهم..
وقرّاؤنا الأوفياء كذلك.. أسودٌ بكرمهم وتفاعلاتهم.. واعترافهم بجهد أصحاب الفضل والجهد.. نحن سعداء بوصولنا إلى هنا.. ونتطلع بقوة إلى العدد "400" وقد شمّرنا.. بل لا زلنا مشمّرين عن سواعد الاجتهاد والإصرار وعزيمتنا عزيمة.. الأسود.
وفي هذا العدد.. وفي هذه المناسبة السعيدة.. يسعدنا أن نزيدكم سعادة.. بتقديم الألبوم الأخير لسلسلة.. لطالما أحبها الكثيرون.. إنه الصحفي الرشيق "ريك هوشيه" في مغامرته الأخيرة للثنائي المخضرم تيبيه ودوشاتو.. عربيًا.. بها نختتم واحدة من أضخم سلاسل البند ديسينيه.
وأما قصة هذا العدد فإنها مميّزة جدًا، خاصة لعشاق مجلة تان تان العصر الذهبي... إنها لـ كابيتان.. الفارس الذي لم نقرأ له بالعربية شيئًا منذ دهر بعيد.
هذا العدد يتميّز بـ.. أسرة تحريره وقرّائه.. فتحية للجميع.
قبل أن أنسى.. لا زال في جعبة الأسود سعادة نفيضها عليكم، قرّاءنا الكرام، هدية.. وأيّ هدية.. لقد عمل الأسد المخضرم الغضنفر بجُهدٍ يَرفَعِ العزمَ والمعنويات.. مُلحَقًا بـ 130 صفحة.. بكامل قصصه السّت حتى اختتمها كلّها في ملحق العدد 300 تجدونه على الرابط التالي.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

الجمعة، نوفمبر 15، 2024

رورك (قصة قصيرة) أندرياس

أسعد الله صباحكم، جمعة مباركة

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
على خطى: أندرياس
السيناريو والرسم: كلارك
ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري
قصة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2023
دار النشر الفرنسية: لومبار
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 3
النوع: اجتماعيات
عدد الألبومات: 8
الحالة: منتهية, بعضها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين العدد 299.


رابط التنزيل

الخميس، نوفمبر 14، 2024

كارميلا كريم (1) أشجان رمضان

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Trondheim
الرسم: Biancarelli
التلوين: Walter
ترجمة: هديل الجندي
إعداد فني: أبو فادي
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2020
دار النشر الفرنسية: Lombard
دار النشر الألمانية: Schreiber & Leser
عدد الصفحات: 46
النوع: بوليسية
عدد الألبومات: 2
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
سلسلة (كارميلا كريم) تحاكي واقع حال العرب المهمّشين في فرنسا وتسلّط الضوء على معاناتهم وأسباب انتشار البطالة الموصلة للشغب والعنف عند الشباب، يتم عرض ذلك بطريقة ذكية ضمن السطور لذا علينا أن نفهم ونستنتج.. وهي من أواخر أعمال صديقنا الغائب الحاضر الفنان أبي فادي المحترم، رفع الله الغمة عنه وأعاده لهوايته ولرفاقه سالمًا غانمًا غير فاقد ولا مفقود.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 290 لغاية 298.


رابط التنزيل

الاثنين، نوفمبر 11، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 299


🥺 غزة والسودان جريحان يتم ذبح أهلهما ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الأخير قبل المائة الثالثة من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


في هذا العدد بداية قصة زواج راهان، وهي من الموسم الثاني والأخير لهذه السلسلة والتي بدأت مع الألبوم الأول بترقيم جديد، والقصة رقم 184 بحسب التسلسل العام. فهذه القصة استثنائية من حيث الرسوم والحبكة النصّيّة فهي بداية لاثني عشر ألبومًا كلها مترابطة الأحداث، نتمنى أن نتمكّن من تقديمها كاملة لكم قرّاءنا الكرام.
وفي العدد هذا أيضًا بداية مغامرة جديدة للبطل (بوب موران) وفريقه، ما يميّزها أنها من رسوم الفنان "وليام فانس" الموهوب، مغامرة غريبة جدًا في أجواء غير اعتيادية... وأما قصة العدد الكاملة (رورك) فهي قمة في الإنسانية والجمع بين الفنان وبين إحدى شخصيات سلاسله التي عُرِف بها واشتُهر.. وانسجامهما معًا بطريقة رائعة جدًا. 
نرجو لكم أوقاتًا سعيدة أيها الأحبة.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا