السلام عليكم، مرحبًا بكم
هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة
ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود
معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2018دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: Splitter
عدد الصفحات: 46
النوع: فضاء, خيال علمي, مستقبل
عدد الألبومات: 10
الحالة: مستمرة، بعضها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا
القصة
أُسر أبطالنا، ولا نعرف كيف حدث ذلك في البداية. لقد مُنحوا رتبتهم ولقبهم للتو بعد مهمتهم التجريبية في الجزء الأول. يبدو أن هناك انقطاعًا في التسلسل الزمني. لكن النقاشات حول ما حدث ليؤدي إلى هذه النقطة، بين أسرانا و"خاطفهم"، تُشير إلى تناسق مُرضٍ وتفسير منطقي لهذه النهاية المُقلقة، هم الآن في قبضة آكلي لحوم البشر الفضائيين، والوضع يبدو قاتمًا. هل سينجون؟..
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 360 لغاية 373.
العدد السابق
هنا
هنا
رابط التنزيل
ميديافايركلمة أخيرة
جزيل الشكر للصديق أبي فؤادمع تحياتنا نحن أسود العرين و
كلمة شكر ودعاء بخير يسعداننا
.



القصة:
ردحذفتستيقظ ميلا وكلارنس ليجدا نفسيهما داخل قفص معدني، في وسط مبنى مجهول. سجّانهما، الجالس على كرسي في وسط تلك القاعة الكبيرة المليئة بأقفاص مماثلة، يُدعى ويليام.
إنه ينتمي إلى مجموعة من المستوطنين الذين تعرضت سفينتهم لعطل، ما أدى إلى إيقاظ جميع أفراد الطاقم التقني في خضم الفضاء. كانت رحلتهم قد استمرت لأكثر من مئة عام، من دون أن يصادفوا حتى ذلك الحين أي نظام كوكبي صالح للاستيطان.
لذلك اضطروا إلى تنظيم أنفسهم لمواصلة تشغيل السفينة، والعثور بأسرع ما يمكن على مكان يستقرون فيه، حتى لو اقتضى الأمر خفض المعايير المطلوبة في الكواكب التي يمكنهم الاستقرار عليها.
وعندما تروي ميلا بدورها التطور التقني الذي غيّر تماماً قواعد عملية الاستيطان، والذي يدفع الكونفدرالية الآن إلى استعادة جميع المستوطنين، يبدو أن ويليام على علم مسبق بالأمر. وهذا يعني أنه سبق أن استقبل فرقاً أرسلتها الحكومة.
لكن ما الذي حدث على ذلك الكوكب العدائي الشهير الذي انتهى الأمر بالمستوطنين إلى الهبوط عليه؟ ولماذا يصرّ أحد المستوطنين السابقين على إبقائهم أسرى؟ والأهم من ذلك كله: كيف استطاع البقاء على قيد الحياة فوق كوكب لا يتيح سوى إمكانات ضئيلة جداً للزراعة أو تربية الحيوانات؟
رأينا في «Planète BD»:
مع هذه الحلقة الثانية، تبدأ سلسلة «الاستعمار» في ترسيخ هويتها، وتؤكد نفسها بوصفها أوبرا فضائية مسلية وحافلة بالمشاهد المذهلة.
إنها سلسلة مغامرات، كل مغامرة منها في ألبوم مستقل، ويبدو أن فكرتها الأساسية تقوم على اكتشاف جانب مختلف في كل مرة من جوانب استقرار المستعمرين على شتى أنواع الكواكب.
وتتيح تقنية الثقب الدودي التي تتحدث عنها الشخصيات التخلص من جميع القيود المتعلقة بالمسافات، وإرسال أبطالنا بسهولة في أي رحلة بين النجوم مهما كانت وجهتها.
كما يعرف دوني-بيير فيليبي جيداً كيف يبني سيناريو متماسكاً؛ كما يفعل هنا حين يبدأ بموقف مفاجئ، ثم تتكشف أسبابه وتفسيراته تدريجياً مع تقدم الأحداث.
وقد بدأت شخصيات ميلا وكلارنس وآغ تصبح مألوفة لدينا، بفضل الوتيرة السريعة لصدور الألبومين الأولين، وكذلك بفضل الدور المحوري الذي يبدو أنها ستؤديه ضمن طاقم يذكّرنا بقوة – وعن قصد – بـ Star Trek وسفينة Enterprise.
أما فينتشنزو كوتشا، فيُظهر حيوية كبيرة في رسم الوحوش المهيبة، والخلفيات الغنية بالتفاصيل، ومشاهد القتال المفعمة بالحركة.
ويتحكم الرسام الإيطالي في أسلوبه بحيث يحافظ هنا على نهج مناسب للجمهور العريض، رغم أن المعارض الافتراضية المخصصة لأعماله على الإنترنت تكشف عن المدى الواسع لموهبته، التي يخصص جانباً منها أحياناً للبالغين.
لكن لا شيء من ذلك هنا؛ بل على العكس، نجد وفرة من العناصر المألوفة في عالم الخيال العلمي: كواكب عدائية تعيش عليها نباتات وحيوانات ليست ودودة على الإطلاق، ووحوش ميكانيكية مزودة بهياكل خارجية فائقة القوة، ووفرة من السفن الفضائية.
وفوق ذلك كله، هناك كبسولات تتيح الغوص في عوالم افتراضية، ثم العودة منها محمّلين بالأفكار التي تساعد على التغلب على الصعوبات.