مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 245

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الخامس والأربعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

يتم في هذا العدد مواصلة قصصنا الثمانية المشوقة والصفحات التحريرية مع تمنيات أسرة تحرير العرين لقرّائنا أوقاتًا سعيدة مع دعواتنا بانتهاء معاناة أهلنا في غزة العزّة الحزينة في القريب العاجل، اللهم فرّج كربتهم واكشف غمّتهم واشفِ جرحاهم واحقن دماءهم، آمين. 😓

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

حديقة الثلوج (قصة كاملة)

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Servais

ترجمة: أشرف مكرم

إعداد فني: فيصل البحريني

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

دعم: هاني الطرابيلي

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2008

دار النشر الفرنسية: Dupuis

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 62

النوع: اجتماعيات, طبيعة

عدد الألبومات: 1

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

لقد سعى أوبير إلى تنبيه الرأي الشعبي إلى حقيقة التغيرات المناخية الحرارية، وضرورة مواجهتها. لكن، إن كانت عواقب تلك التغيرات الحرارية تخصنا جميعاً، فلا يمكننا أن نكتفي بالجلوس أمام التليفزيون لنشاهد المحطة القطبية مكتوفي الأيدي! فإذا كان ممكناً، في الوقت الحالي، بناء قاعدة في أنتاركتيكا لا تنبعث منها أي نسبة من الكربون، فهذا يعني أنه من الضروري أن توجد منشآت أخرى، بالمثل، عند خطوط العرض الخاصة بنا. هذا أمر يخصنا جميعاً، لحماية كوكبنا.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 216 لغاية 230.

رابط التنزيل

فو يي - صيني في فرنسا (قصة قصيرة)

السلام عليكم ورحمة الله

فريق العمل

الرسم: Émile Bravo

إعداد فني: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2011

دار النشر الفرنسية: Les Requins Marteaux

دار النشر الألمانية: Zack

عدد الصفحات: 4

النوع: فكاهي, هزلي

عدد الألبومات: 1

الحالة: منتهية

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين العدد 241.

رابط التنزيل

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 244

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الرابع والأربعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

في هذا العدد بداية القصص الخمسة الجديدة المنتظرة بشوق وترقّب، ومع عودة بطلتنا المقاوِمة (ميللي براون).. ونداء الأصول إحدى تلك القصص وهي من الروائع نصا ورسما وتجدر الإشارة أن السلسلة لللفنانين أصحاب سلسلة تاتنكا... ومع مجلتكم عرين الأسود... لن تُغمض عينيك 😄😎

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

ريك هوشيه (63) الساحرة المكروهة

مساء الخير... 

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Duchâteau

الرسم: Tibet

ترجمة: أمير Mardoom

إعداد فني: محمد عمر موسى

تنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2000

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: Kult

عدد الصفحات: 44

النوع: جرائم, تحريات, غموض

عدد الألبومات: 78

الحالة: مستمرة, أكثرها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

الصحفي النشيط ريك هوشيه (ريك ماستر كما في التسمية الألمانية) يساعد الشرطة وخاصة صديقه المقدم بوردون في حل الكثير من الجرائم الغامضة والقضايا الشائكة، حتى قيل عنه هو شارلوك هولمز العصر الحديث.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 234 لغاية 243.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 243

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الثالث والأربعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

في هذا العدد نهاية خمس قصص دفعة واحدة! ولم تحصل من قبل! وبداية قصة جديدة.. الغلاف يخبرنا عنها 😊 ... يا تُرى ما هي القصص الخمسة التي ستبدأ اعتبارًا من العدد القادم؟ هل من يستطيع التخمين؟ راجعوا الأعداد الأخيرة من العرين واكتبوا توقعاتكم هنا في هذا الموضوع... نتسلّى معًا.

ملاحظة... ليست هذه هي نوعية الردود التي ننتظرها من القراء في الموضوع التالي

** 23 قصة جديدة لسلسلة (سندباد) = إعلان هام جدا **

مع الاحترام والشكر لكل من ترك ردًا، لكن الذي ننتظره هو تطوع عدد من الأعضاء للترجمة والإعداد الفني. 

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

جيل جوردان - المفتش نبيه (3 قصص قصيرة)

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Maurice Tillieux

شارك في الرسم: Gos

إعداد فني وترجمة: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 1971-1979

دار النشر الفرنسية: Dupuis

دار النشر الألمانية: Carlsen

عدد الصفحات: 11

النوع:مغامرات بوليسية

عدد الألبومات: 16

الحالة:منتهية, أكثرها مترجم. 

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

المفتش نبيه أو جيل جوردان ورفاقه في حل الألغاز والجرائم... إنه ريك هوشيه مجلة سبيرو...

القصة تم عرضها في مجلة العرين العدد 227 ومن 231 لغاية 232.

رابط التنزيل

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 242

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة

العدد الثاني والأربعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 

عرين الأسود عرين الخير والجود

في هذا العدد نواصل عرض القصص الثمانية لأبطال العرين فجزيل الشكر والتقدير والعرفان والامتنان لطاقم الأسود على تضحياتهم الكبيرة وجهودهم الوفيرة في سبيل استمرار المجلة ومواصلة إسعادنا وإمتاعنا بما لذ وطاب من السلاسل المنوعة والجميلة... نِعم الأصدقاء والإخوة أنتم ❤️

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

مغامرات (كوستو) البحرية (16) أخطبوط جزيرة بورنيو الأحمر

 السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

نص ورسم: Dominique Sérafini

تلوين: Philippe Amat

ترجمة وإعداد فني: د. محمد القضاوي

تنسيق: حمزة الأسد

دعم: هاني الطرابيلي

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 1997

دار النشر الفرنسية: Robert Laffont

عدد الصفحات: 46

النوع: بحار, مغامرات, ثقافة

عدد الألبومات: 17

الحالة: تمت ترجمتها بالكامل للعربية.

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

تتّجه سفينة الكاليبسو وفريقها بقيادة القبطان كوستو إلى جزيرة بورنيو لاستكشاف الشعب المرجانية وأسماكها وشعب القبائل البدائي الأخير ويخبرهم الزعيم عن أسطورة الأخطبوط العملاق الأحمر على جزيرة لا يقترب منها أحد خوفًا منه... فيُسارع الفريق لاكتشاف تلك الجزيرة والتحقّق من وجود ذلك الأخطبوط.. مغامرة شيّقة أخرى بل أخيرة (باعتبار النشر)...

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

لاكي لوك (3 قصص قصيرة)

 السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Vittorio

إعداد فني وترجمة: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 218 لغاية 220.

أعداد أخرى
هنا

رابط التنزيل