الاثنين، أبريل 27، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 69


" من حَسُن ظنُّه طاب عيشُه ".

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد التاسع والستين من مجلتنا


يسعدني جدا أن نعرض لكم، قراءنا الكرام، العدد الثاني والأخير من (عذراء بلليني) القصة المشوقة الرائعة المرعبة الغامضة من ترجمة صديقنا الفنان الكريم أشرف مكرم (Aldric) فمرحبا بك يا صديقي الغالي في ربوع عرين الأسود ومع أولى أعمالك. العدد الأول كان قد أتحفنا وعرّفنا به الصديق الحاضر الغائب الفنان المقداد (mjcomic).
معنا كذلك قصة قصيرة لراعي البقر الوحيد (لاكي لوك) ونهاية الون شوت (المصرف الأسود) كلاهما من إعداد الأسد الأنيق الفنان الراقي ذي اللمسات الفنية المتقنة والمؤثرات المبهرة أحد الجنود المجهولين الذين يعملون بصمت رغم وفرة أعمالهم وجودتها العالية، أخي وصديقي العزيز جدا أبو فادي بك المحترم، أدعوكم للتمعن في تعريب مؤثرات المصرف الأسود، فما يظهر لكم بهذه الأناقة والرقي يقبع خلفه ساعات كثيرة جدا من العمل الشاق والطويل لكن حب الهواية يغلب الأسود ويخفّف من الكد والكبد.
ونواصل المغامرة البحرية الرائعة (سبعة قراصنة) من إعداد الصديق الحنون ذي اللمسات الفنية البارعة المتألقة صاحب الأدب الجمّ والحوار اللطيف الغضنفر عبد الغني علي التاجوري أنت في قلبي يا غالي.
وينتهي معنا العدد الثاني من القصة المشوقة عن أحداث (ما بعد المحرقة) أو ما بعد الكارثة (الشمس الباردة) وفي أول فرصة عرض ممكنة سنقدّم لكم العدد الثالث والأخير منها.
وفهدنا الوردي العرندس أبو مهند سنان نزار الغالي الهمام وروائعه التي ترسم البسمة على شفاهنا من خلال جيكو وأبطال الملاعب، والفنان المتألق الدِرغام مصطفى بادي وإحدى روائعه الزاهية بالمغامرات والألوان (سبيرو وفنتازيو).
هذه عرينكم بأسودها فتابعونا.

شكرًا لأسود العرين

الأعداد السابقة

الجمعة، أبريل 24، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 68 عدد خاص (4) قبر الاسكندر الأكبر (1) مخطوطة سيرين


" رمضان كريم وكل عام وأنتم بخير ".

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الثامن والستين الخاص رقم أربعة من مجلتنا 


وفيه تبدأ مغامرة مشوقة في قاهرة المعز القاهرة الحبيبة في القرن التاسع عشر، مع مجموعة من الباحثين عن الآثار في سلسلة ثلاثية من إعداد الثلاثي سرمد الجابر (وعودًا حميدًا وألف سلامة عليك يا صديقي الغالي) وأبو عبد الرحمن د. حسين محمد (صاحب المؤثرات المذهلة) والعبد لله أخوكم حمزة الأسد، مع تمنياتي بقضاء اليوم الأول من رمضان شهر الخير بالرحمة والسرور، صيامًا مقبولا وإفطارًا شهيًا يتمناه لكم طاقم أسود العرين.

شكرًا لأسود العرين

التفصيل من

الاثنين، أبريل 20، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 67


" من شغله النفل عن الفرض فهو مغرور ".

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد السابع والستين من مجلتنا 


في هذا العدد بداية مغامرة جديدة من سلسلة بلاك ومورتيمر بعنوان (وادي الخالدين)، الحقيقة مجهود خارق من الفنان المتألق مصطفى بادي الذي أتحف في إعدادها وبوقت زمني قياسي مع احترافيته العالية في الجودة والإتقان.
في العدد نهاية المغامرة التي أرهقني البحث عنها ورقيًا لتقديمها رقميا فهي ليست متوفرة على النت بالفرنسية وهي اللغة الوحيدة التي طبعت بها، فكان لنا العرب فيها على الأقل الأسبقية في تواجدها رقميًا على النت، وعلى الأجانب أن يقوموا بتنزيلها من عندنا وترجمتها للغاتهم 😉
وفيه أيضًا نقدّم لكم القصة القصيرة الأخيرة من قصص (الفارس الأسمر) التي ترجمها لنا الأسد الهمام الصديق رمزي رؤف (بـ واو واحدة كما أخبرني هو عن اسم عائلته متكرمًا) والتي هي من شخصيات مجلة تان تان متمنين في التحرير أن تكون قد ساهمت في إسعادكم.
وفي هذا العدد نقدّم لكم الصفحة الثالثة والأخيرة من أعمال الفنان كيكو (روجيه كميل) الدعائية لحلوى ميلكي واي... هذه الصفحات الثلاث الوحيدة من رسم كيكو لميلكي واي، مع العلم أن فنانين آخرين قاموا برسم صفحات أخرى لها، لكننا اكتفينا بترجمة الخاصة بمن يعنينا منهم وهو الفنان العربي المصري كميل، وقد عُرضت في مجلة تان تان البلجيكية والفرنسية. قد ترجمها الفنانان الصديقان هشام خبلة وسفيان زنفوخ.

شكرًا لأسود العرين

الأعداد السابقة

الجمعة، أبريل 17، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 66 عدد خاص (3) السيناتور أليكس (4) شياطين إسبرطة


يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد السادس والستين من مجلتنا 



يسعدني في هذا العدد الخاص رقم (3) أن أرحب بالوافد الجديد لعرين الأسود
صاحب النفس الكريمة واللسان الدافئ والقلم الشجي، الذي ومنذ تعرّفت عليه شعرت أننا أصدقاء قدماء
الضرغام الأصيل د. محمد جابر المصري موطنًا الكويتي نُزُلًا المعروف في الموقع بـ (Gaber66)
فرحبوا به معنا مترجمًا أنيقًا وروائيًا وكاتبَ قصصٍ قصيرةٍ رائعة ومشوقة جدا
شكرًا لك أخي الكريم، أسعدتنا وأمتعتنا والقادم أجمل

شكرًا لأسود هذا العدد
محمد جابر - حمزة الأسد

الأعداد السابقة

الأحد، أبريل 12، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 65


" من سعى في إسعاد الناس لأجل الله عوّضه الله خيرًا مما عمل ".

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الخامس والستين من مجلتنا 


في هذا العدد بداية سلسلة جديدة من شخصيات مجلة تان تان البلجيكية من نوع ال(جاج) وهي الصفحات المفردة للفنان الاسباني مادوريل بعنوان (برنو وجيكو) لم أعثر عليها إلا باللغة الإسبانية وبالتأكيد من لها سوى صديقنا الأسد الوردي الهمام سنان نزار حفظه الله وأطال في عمره ورزقه حسن العمل والصحة والعافية، فله منا جزيل الشكر والتحية فلولاه لما قرأنا هذه السلسلة بالعربية.
وفي هذا العدد ينتهي الجزء الأول من السلسلة البوليسية الخماسية المشوقة جدا (الكرة العجيبة) في مشهد في غاية التأثير والغموض، تُرى أي القصص من الموسم الثالث لهذا العام ستبدأ في العدد القادم؟ تابعونا...

شكرًا لأسود العرين

الأعداد السابقة

الجمعة، أبريل 10، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 64 عدد خاص (2) الطريق الموحش (2) متاعب منتصف الطريق


يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الرابع والستين (الخاص الثاني) من مجلتنا 


إنه العدد الخاص الثاني وفيه نستكمل مغامرة (الطريق الموحش) التي تابعنا بدايتها في الأعداد السابقة من مجلتنا ومجلتكم (عرين الأسود) والرائع في هذا العدد أنه أول الأعمال التي ننشرها لصديقنا الأسد الهصور أبي عبد الرحمن الذي اقتحم قلوبنا قبل أسوار العرين ليمتعنا بإعداده الفني الرائع وتعريبه للمؤثرات الصوتية بأسلوب فني راق جدا، برجاء الترحيب به.
وقتا مشوقًا ومرعبًا 😉 مع... العدد الخاص الثاني من... عرين الأسود.

شكرًا لأسود العرين

لمزيد من التفصيل
هنا
الأعداد السابقة

الاثنين، أبريل 06، 2020

مجلة (عرين الأسود) السنة 4 العدد 63


" من شغله الفرض عن النفل فهو معذور ".

يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الثالث والستين من مجلتنا 


نودع فيه ذكرى من أجمل الذكريات التي رافقتني نحو عامين في مسيرة مجلتنا... ألبوم (ألمانيا، تاريخ مصور) للفنانة الرائعة إيزابيل كرايتس... يا تُرى هل سأجد الوقت يومًا لتقديم عمل آخر من روائع أعمالها باللغة العربية؟
معنا بداية ألبوم جديد للمغامرين (سبيرو وفنتازيو) في (صانع الساعات والمذنب) من ترجمة وإعداد الفنان الهمام المتألق الأسد مصطفى بادي باشا الذي لم يألُ جهدًا منذ انطلاقة العرين ولغاية عددها هذا وإلى ما شاء الله يدعم بالأعمال المميزة الرائعة بكل همة ومحبة فلك مني خالص الود والتقدير أخي الكريم، وكذا سائر أسود العرين.
ونودّع في هذا العدد آخر مغامرات (الفارس الأسود) من شخصيات مجلة (تان تان) التي أتحفنا بباقة من مغامراته الكاملة المترجم المتمكن من أدواته صاحب الهمة العالية الذي ترجمها عن الفرنسية فلولاه لما قرأنا هذه المغامرات ولا عرفناها عربيا، فلك مني أخي العزيز رمزي بك رؤف خالص الود والمحبة والتقدير.

شكرًا لأسود العرين
رمزي رؤف - أبو فادي - مصطفى بادي - سنان نزار - عبد الغني علي - حمزة الأسد

الأعداد السابقة