المتمني (4) قبعة الرامي وعصا الجن

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sébastien Latour

الرسم: Giulio De Vita

ترجمة: داني يعقوب

إعداد فني: رنيم باشا

أغلفة، اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2008

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: تحريات, أساطير, أكشن

عدد الألبومات: 4

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

يحكى أنه الجنيّ الأخير من بني عشيرته، التائه في دنيا البشر، نسي أصله ومن يكون، ولكن ثمة أعداء يلاحقونه ويترصّدونه يريدون اغتياله.. ولكن هناك أصدقاء له في الخفاء يعرفونه ولا يعرفهم، يسعون لمساعدته وإرجاعه إلى عالم الجن... فهو... المتمنّي الذي تنتظره الجان.. سلسلة بريشة الرسام الإيطالي المتألق خوليو دي فيتا صاحب سلسلة (جيمس هيلر)

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 328 لغاية 337.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

المتمني (3) جلي

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sébastien Latour

الرسم: Giulio De Vita

ترجمة: داني يعقوب

إعداد فني: رنيم باشا

أغلفة، اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2008

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: تحريات, أساطير, أكشن

عدد الألبومات: 4

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

يحكى أن نايجل هو آخر الجنّ، والأمل الأخير لعالم الجنيّات. كي يستعيد قواه، لا بدّ له أن يُوفّق بين شطريه المتنازعين: الإنسان الذي يتوق إلى حياة هانئة خالية من الهموم، والجنّي المتّقد بنار القوة والعنف.

ولا بدّ من تحقيق توازن دقيق، هشّ وخطير، قبل أن يتمكن من استرجاع ذكرياته المتناثرة من حياته الماضية. لكن "باوند" و"MI-10" لم يتخلّوا عن مطاردته، بل ذهبوا أبعد من ذلك؛ إذ نجحوا في زرع عميل داخل الملاذ السري.. فهو... المتمنّي الذي تنتظره الجان.. سلسلة بريشة الرسام الإيطالي المتألق خوليو دي فيتا صاحب سلسلة (جيمس هيلر)

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 316 لغاية 324.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

المتمني (2) الجنيات

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sébastien Latour

الرسم: Giulio De Vita

ترجمة: داني يعقوب

إعداد فني: رنيم باشا

أغلفة، اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2008

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: تحريات, أساطير, أكشن

عدد الألبومات: 4

الحالة: منتهية, مشروع ترجمة

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

يحكى أنه الجنيّ الأخير من بني عشيرته، التائه في دنيا البشر، نسي أصله ومن يكون، ولكن ثمة أعداء يلاحقونه ويترصّدونه يريدون اغتياله.. ولكن هناك أصدقاء له في الخفاء يعرفونه ولا يعرفهم، يسعون لمساعدته وإرجاعه إلى عالم الجن... فهو... المتمنّي الذي تنتظره الجان.. سلسلة بريشة الرسام الإيطالي المتألق خوليو دي فيتا صاحب سلسلة (جيمس هيلر)

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 285 لغاية 293.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

المتمني (1) نايجل

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sébastien Latour

الرسم: Giulio De Vita

ترجمة: داني يعقوب

إعداد فني: رنيم باشا

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2006

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: تحريات, أساطير, أكشن

عدد الألبومات: 4

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنه الجنيّ الأخير من بني عشيرته، التائه في دنيا البشر، نسي أصله ومن يكون، ولكن ثمة أعداء يلاحقونه ويترصّدونه يريدون اغتياله.. ولكن هناك أصدقاء له في الخفاء يعرفونه ولا يعرفهم، يسعون لمساعدته وإرجاعه إلى عالم الجن... فهو... المتمنّي الذي تنتظره الجان.. سلسلة بريشة الرسام الإيطالي المتألق خوليو دي فيتا صاحب سلسلتي (جيمس هيلر و مونتانا)

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 262 لغاية 273.

رابط التنزيل

بل وسباستيان (3) المغامرة الأخيرة

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sales و Vanier

الرسم: Stalner

ترجمة: أشرف مكرم

إعداد فني: رنيم باشا

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

دعم: هاني الطرابيلي

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2018

دار النشر الفرنسية: Glénat

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 3

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

في أعلى جبال الألب، حيث يلمع الجليد ناصعًا نقيًا، وحيث تطارد ظباء الشامواه سناجب المرموط، وحيث تناطح قمم الجبال السحاب، تقبع إحدى القرى في سلام وسكينة، حتى تندلع الحرب العالمية الثانية، وتصل جحافل الألمان. إنه اللقاء بين طفل متوحّد وكلب بري. إنها مغامرة الصبي سِباستيان الذي يروض الكلب بَلّ. إنها قصة صداقة متينة لا تتزعزع. إنها حكاية غير عادية لطفل عطوف وواسع الحيلة... في قلب الحرب العالمية الثانية. إنها رحلة صبي صغير في البحث عن أمه.. وشيخ مسن في البحث عن ماضيه.. وأحد رجال المقاومة في البحث عن الحب.. وامرأة شابة في السعي وراء المغامرات.. وضابط ألماني في البحث عن الغفران. إنها حياة بَلّ وسِباستيان.  فيلم نيكولا فانييه الجديد في قاعات السينما في الثامن عشر من ديسمبر عن سيناريو فيلم بَلّ وسِباستيان..

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 232 لغاية 242.

الأعداد الأخرى
هنا

رابط التنزيل

المندسون (3) صواريخ إلى إسلام أباد

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Jean-Claude Bartoll

الرسم: Renaud Garreta

التلوين: Kness

ترجمة: عبد الرحمن أحمد يسري

إعداد فني: رنيم باشا

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2004

دار النشر الفرنسية: Dargaud

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: جاسوسية, حرب, اكشن

عدد الألبومات: 12

الحالة: مستمرة, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

المندسّون رواية مُثيرة تجري أحداثها بين أروقة مراكز القوّة... إنهم زُمرةٌ من رجال الأعمال، السّياسيّين أو اقتصاديين من الدرجة الأولى.. لكن العديد منهم ما هو إلا واجهة لعالم المافيا الخفيّ، أعمالهم تجري تحت الأرض لكنها تحتمي بمظهر التمسك الزائف بالقانون... ولمواجة هكذا تهديد بما تبقى من ديمقراطيّتنا فقد قرّر البيت الأبيض قبول التحدّي، وسلاحه السّريّ هو: نجاح! رسميّاً ستكون الذراع اليُمنى لأحد زعماء الجريمة المُتخفّين.. لكن في الواقع فإن نجاح ما هي إلا عميل حكومي مُتخفٍ، عنصرٌ مُندسّ... والمُهمّة هي: جلب الرؤوس الكُبرى من أفراد المافيا إلى العلن في مُهمّة يلعب فيها الحظ لعبته الكبيرة! الكاتب رينود غارّيتا قام برسم سلسلة ناجحة لشركة فوكس تلك التي قام بكتابة نصّها فيدال بعنوان (الحرباء 2007) الرسام جين كلاود بارتول عمل في الماضي كمُحقّق صحفي لعدّة وكالات صحفيّة منها على سبيل المثال، تلفزيون جاما، تلفزيون سيجما، وبالتوازي مع كتابته لنص رواية المُندسّون فهو أيضاً صانع أفلام سينمائيّة وقام بتحويل بعض شخصيّات الكوميكس إلى التلفزيون.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 233 لغاية 243.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

بل وسباستيان (2) المغامرة تستمر

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Sales و Vanier

الرسم: Stalner

ترجمة: أشرف مكرم

إعداد فني: رنيم باشا

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

دعم: هاني الطرابيلي

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2015

دار النشر الفرنسية: Glénat

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 3

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

في أعلى جبال الألب، حيث يلمع الجليد ناصعًا نقيًا، وحيث تطارد ظباء الشامواه سناجب المرموط، وحيث تناطح قمم الجبال السحاب، تقبع إحدى القرى في سلام وسكينة، حتى تندلع الحرب العالمية الثانية، وتصل جحافل الألمان. إنه اللقاء بين طفل متوحّد وكلب بري. إنها مغامرة الصبي سِباستيان الذي يروض الكلب بَلّ. إنها قصة صداقة متينة لا تتزعزع. إنها حكاية غير عادية لطفل عطوف وواسع الحيلة... في قلب الحرب العالمية الثانية. إنها رحلة صبي صغير في البحث عن أمه.. وشيخ مسن في البحث عن ماضيه.. وأحد رجال المقاومة في البحث عن الحب.. وامرأة شابة في السعي وراء المغامرات.. وضابط ألماني في البحث عن الغفران. إنها حياة بَلّ وسِباستيان.  فيلم نيكولا فانييه الجديد في قاعات السينما في الثامن عشر من ديسمبر عن سيناريو فيلم بَلّ وسِباستيان..

للوهلة الأولى لم أصدق عينيّ! ١٣٤ تعليق على العدد الأول من سلسلة بل وسباستيان في الفيس بوك هنا !
هذا غير معهود لدينا عشاق الكوميكس، هذا الكم المهول من الردود والتفاعل، فعلا الشهرة من ناحية والذكريات الجميلة من ناحية أخرى إذا اجتمعتا جاءت النتائج مبهرة، مبروك لأسرة تحرير المجلة على العموم وفريق عمل هذه السلسلة على الخصوص هذا النجاح الباهر والإقبال غير المسبوق.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 221 لغاية 231.

الأعداد الأخرى
هنا

رابط التنزيل

المعبد الذي يطفو في الهواء (ون شوت)

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Zhang Xiaoyu

إعداد فني: رنيم باشا

ترجمة: أشرف مكرم

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2014

دار النشر الفرنسية: Mosquito

دار النشر الألمانية: -

عدد الصفحات: 61

النوع: التراث الشرقي, التيبت, 

عدد الألبومات: 1

الحالة: منتهية, تمت ترجمتها

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

كان ووجين، الراهب البوذي، نموذجًا للأخلاق. لكن، ذات يوم، هجر ووجين ديره، وانغمس في فجورٍ لا يمكن تصوّره! وراح عجوزٌ طاعن في السن يروي للأطفال المبهورين ما آل إليه حال ذلك الراهب، وكيف عوقِب هو ومجموعة من الرهبان الصغار.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 183 لغاية 194.

رابط التنزيل