الخميس، أغسطس 31، 2023

الناب الأبيض (قصة كاملة) من روائع الأدب العالمي

 السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Caterina Mognato
الرسم: Walter Venturi
التلوين: Minte
للروائي الأمريكي: جاك لندن
ترجمة: أشرف مكرم
إعداد فني: فيصل البحريني
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
دعم: هاني الطرابيلي
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2018
دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: أدب عالمي, مغامرات, طبيعة
عدد الألبومات: 48
الحالة: منتهية, بعضها مترجم
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
يقوم بيل وهنري بعبور سهول "الشمال الكبير" الشاسعة، حيث يشعران بالخوف وبالخطر يتهددهما عندما تبدأ كلابهما في الاختفاء، ويكتشف الرجلان أنهما مطاردان من قِبَل قطيع من الذئاب. وبدا أن أنثى ذئب ذات فراء أحمر، بالذات، تراقبهما عن كثب. وبدأت أعصاب بيل تنهار نتيجة لهذه المطاردة المستمرة ليلاً ونهاراً؛ فقرر مواجهة الذئاب، لكنها قضت عليه هو وكلابه. وهكذا، وجد هنري نفسه وحيداً، فأشعل دائرة من النار حوله كمحاولة أخيرة لحماية نفسه من الذئاب. وعندما أوشك على الاستسلام... تروي قصة الناب الأبيض – والتي نُشرت في الولايات المتحدة عام 1906 – مغامرات كلب/ ذئب هجين يُدعى "الناب الأبيض"، وُلد في بيئة برية وحشية في الشمال الأمريكي الشاسع، حيث وجد نفسه في مواجهة عالم البشر القاسي. تعيد لنا هذه الرواية – والتي استمد جاك لندن أحداثها من ذكرياته كمنقِّب عن الذهب في آلاسكا – صدى روايته "نداء البرية"، حيث تدور حبكتها بصورة عكسية حول أحد كلاب الزلّاجات الذي يعود إلى الحياة البرية.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 210 لغاية 220.


رابط التنزيل

الاثنين، أغسطس 28، 2023

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 236


يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد السادس والثلاثين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


في هذا العدد نواصل عرض القصص الثمانية لأبطال العرين فجزيل الشكر والتقدير والعرفان لفريق أسود العرين على تضحياتهم الكبيرة وجهودهم الوفيرة في سبيل استمرار المجلة ومواصلة إسعادنا وإمتاعنا بما لذ وطاب من القصص المنوعة والجميلة، تحياتي لكم يا أهل العرين.

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

السبت، أغسطس 26، 2023

هيندنبورغ (1) تهديد الشفق

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Cothias
الرسم: Ordas
التلوين: Cordurié
ترجمة: أحمد فاروق
إعداد فني: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2013
دار النشر الفرنسية: Bamboo
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: غموض, الحرب العالمية الثانية
عدد الألبومات: 3
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 89 لغاية 107.

الأعداد التالية
هنا

رابط التنزيل

الخميس، أغسطس 24، 2023

هارولد ستار (قصة قصيرة)

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو والرسم: Pleyers
ترجمة: سفيان زنفوخ
إعداد فني: حمزة الأسد
تعريب المؤثرات: د. حسين محمد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 1974
دار النشر الفرنسية: Tintin Magazine
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 16
النوع: رعب
عدد الألبومات: 1
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 83 لغاية 85.


رابط التنزيل

الاثنين، أغسطس 21، 2023

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 235


يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الخامس والثلاثين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


يسعدني جدًا أن وجدت نسخة باللغة الألمانية لسلسلة ميزوليث لنتمكن اعتبارًا من هذا العدد استكمالها لكم، على أمل أن تنال إعجابكم كما أعجبتنا، إنه الفتى المراهق بوكا ونشأته في قبيلة كانزا وما يتعلمه ويعايشه من عجائب ومغامرات، القصة فلسفية إنسانية خرافية مغلفة بأجواء الغموض، رائعة جدًا، لا تفوتكم.

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

السبت، أغسطس 19، 2023

20 ألف قرن تحت سطح البحر (1) رجس العاصفة

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Richard D. Nolane
الرسم: Patrick A. Dumas
التلوين: Gonzalbo
ترجمة: رامي صابور
إعداد فني: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2010
دار النشر الفرنسية: Soleil
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: رعب, غموض, أساطير
عدد الألبومات: 2
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة تم عرضها في مجلة العرين بدءًا من العدد 79.

العدد الثاني والأخير
هنا

رابط التنزيل

الخميس، أغسطس 17، 2023

بل وسباستيان (2) المغامرة تستمر

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Sales و Vanier
الرسم: Stalner
ترجمة: أشرف مكرم
إعداد فني: رنيم باشا
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
دعم: هاني الطرابيلي
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2015
دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: مغامرات, طبيعة
عدد الألبومات: 3
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
في أعلى جبال الألب، حيث يلمع الجليد ناصعًا نقيًا، وحيث تطارد ظباء الشامواه سناجب المرموط، وحيث تناطح قمم الجبال السحاب، تقبع إحدى القرى في سلام وسكينة، حتى تندلع الحرب العالمية الثانية، وتصل جحافل الألمان. إنه اللقاء بين طفل متوحّد وكلب بري. إنها مغامرة الصبي سِباستيان الذي يروض الكلب بَلّ. إنها قصة صداقة متينة لا تتزعزع. إنها حكاية غير عادية لطفل عطوف وواسع الحيلة... في قلب الحرب العالمية الثانية. إنها رحلة صبي صغير في البحث عن أمه.. وشيخ مسن في البحث عن ماضيه.. وأحد رجال المقاومة في البحث عن الحب.. وامرأة شابة في السعي وراء المغامرات.. وضابط ألماني في البحث عن الغفران. إنها حياة بَلّ وسِباستيان.  فيلم نيكولا فانييه الجديد في قاعات السينما في الثامن عشر من ديسمبر عن سيناريو فيلم بَلّ وسِباستيان..
للوهلة الأولى لم أصدق عينيّ! ١٣٤ تعليق على العدد الأول من سلسلة بل وسباستيان في الفيس بوك هنا !
هذا غير معهود لدينا عشاق الكوميكس، هذا الكم المهول من الردود والتفاعل، فعلا الشهرة من ناحية والذكريات الجميلة من ناحية أخرى إذا اجتمعتا جاءت النتائج مبهرة، مبروك لأسرة تحرير المجلة على العموم وفريق عمل هذه السلسلة على الخصوص هذا النجاح الباهر والإقبال غير المسبوق.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 221 لغاية 231.

الأعداد الأخرى
هنا

رابط التنزيل

الاثنين، أغسطس 14، 2023

مجلة (عرين الأسود) السنة 7 العدد 234


يسعدني وأسرة التحرير أن نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الرابع والثلاثين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


يواصل طاقم أسود العرين مسعاهم في المجلة ترجمةً وإعدادا، تحريرًا وجمعا، تنقيحًا وتعريبا، تنسيقًا وتوثيقا، مشاورةً وتعاونا، تعاضدًا وتكاتفا، حبًا ورغبة في الهواية، وسرورًا وحبورًا في تعميم الفرحة بين أوساط كافة الهواة الكوميكساويين عسى أن ننسى قليلًا واقع دنيانا ونحلق على صفحات العرين...

شكرًا لأسود العرين الأوفياء

الأعداد السابقة
هنا

السبت، أغسطس 12، 2023

كليفتون (23) تزوجت للتو

 السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Zidrou
الرسم: Turk
ترجمة وإعداد: د. محمد الزغبي
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2017
دار النشر الفرنسية: Lombard
دار النشر الألمانية: Carlsen
عدد الصفحات: 46
النوع: بوليسية, فكاهية
عدد الألبومات: 23
الحالة: مستمرة, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
تم عرضها في مجلة العرين من العدد 224 لغاية 232.

رابط التنزيل

الخميس، أغسطس 10، 2023

منقذون في العاصفة (قصة كاملة)

 السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Jean-Francois Luy
الرسم: Albert Weinberg
ترجمة: د. أمير Mardoom
إعداد فني: عمر محروس
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 1995
دار النشر الفرنسية: -
دار النشر الألمانية: Fleury
عدد الصفحات: 54
النوع: طيران, إنقاذ طبي, طبيعة
عدد الألبومات: 1
الحالة: تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
إنه فريق الإنقاذ والإسعاف الطبي السويسري (Rega) المتخصص بعمليات الإنقاذ الجوية من جبال الألب وغيرها، رحلة معلوماتية ثقافية عن هذا الفريق ونشاطاته يحملنا الرسام البلجيكي واينبرج من خلال هذه الصفحات للتعرّف عليها.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 214 لغاية 223.


رابط التنزيل