السنافر (17) سنفور الجوهرة

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل كوب الشاي بدفئه المؤنس في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

يواصل الصديق د. حارث الجُبوري إمتاعنا بالمزيد من أعماله الباهرة وهذه المرة مع  السنافر.. لنتعرف على مغامرة سنفور الجواهر...

فريق العمل

على خطى: بيو

السيناريو: كوليفورد - جوست

الرسم: دو كونينك

التلوين: نين كوليفورد

ترجمة وإعداد فني: د. حارث الجبوري

أغلفة وتجميع: حمزة الأسد

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2012

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 42

الحالة: مستمرة, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنها السنافر تلك المخلوقات الزرقاء العجيبة الظريفة ومغامراتها الشيقة المسلية المليئة بالألوان الزاهية التي تسعد النفس...

الأعداد السابقة

هنا

القصة تم عرضها في مجلة البسلاء من العدد 30 لغاية 37.

لصاحبها الاستشاري حارث المحترم

برجاء توجيه الشكر له 

فله منا خالص الشكر والتقدير

رابط التنزيل

السنافر (30) سنافر القانون

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل كوب الشاي بدفئه المؤنس في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

يواصل الصديق د. حارث الجُبوري إمتاعنا بالمزيد من أعماله الباهرة وهذه المرة مع شرطة السنافر.. نتعرف على طاقم الشرطة في قرية السنافر...

فريق العمل

على خطى: بيو

السيناريو: كوليفورد - جوست

الرسم: دو كونينك

التلوين: نين كوليفورد

ترجمة وإعداد فني: د. حارث الجبوري

أغلفة وتجميع: حمزة الأسد

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2012

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 42

الحالة: مستمرة, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنها السنافر تلك المخلوقات الزرقاء العجيبة الظريفة ومغامراتها الشيقة المسلية المليئة بالألوان الزاهية التي تسعد النفس، وهذه إحدى تلك المغامرات حيث يتم إنشاء قسم شرطة في قرية السنافر.. وذلك بعد عقد اجتماع لعمل قانون للحفاظ على النظام... فماذا يا تُرى هم فاعلون؟ بصراحة.. من أجمل ما قرأت للسنافر.

الأعداد السابقة

هنا

القصة تم عرضها في مجلة البسلاء من العدد 23 لغاية 29.

لصاحبها الاستشاري حارث المحترم

برجاء توجيه الشكر له 

فله منا خالص الشكر والتقدير

رابط التنزيل

السنافر (29) الشجرة الذهبية

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

يواصل الصديق د. حارث الجُبوري إمتاعنا بالمزيد من أعماله الباهرة وهذه المرة مع السنافر والشجرة الذهبية إحدى المغامرات السنفورية المليئة بالمفاجآت والشخصيات الجديدة والألوان البهيجة

القصة مجمعة من مجلة البسلاء

لصاحبها الاستشاري حارث المحترم

برجاء توجيه الشكر له 

فله منا خالص الشكر والتقدير

رابط التنزيل

السنافر (24) سلطة السنافر

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

القصة مجمعة من مجلة البسلاء

لصاحبها الاستشاري حارث المحترم

برجاء توجيه الشكر له 

فله منا خالص الشكر والتقدير

رابط التنزيل

السنافر والقرية المفقودة (1) الغابة المحرمة

السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: Jost - Parthoens

الرسم: De Coninck - Cagniat

ترجمة: هديل الجندي

إعداد فني: فاروق عيسوي

اختيار وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2017

دار النشر الفرنسية: Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 6

الحالة: مستمرة, بعضها مترجم

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنها قرية السنافر المفقودة... قرية السنفورات وماما سنفورة تلتقي مع قرية بابا سنفور وسنافره المسنفرين المستنفرين.. ومع مغامرات شيّقة ومشوّقة ومسنفرة.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 264 لغاية 273.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

عالم السنافر (7) العطلة المسنفرة

 السلام عليكم ورحمة الله

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو والرسم: Peyo

ترجمة: هديل الجندي - مصطفى بادي

إعداد فني: حسام عبد الغني - مصطفى بادي

اختيار، تنسيق ومؤثرات: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2016

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 45

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 34

الحالة: منتهية، بعضها مترجم للعربية.

للمزيد من المعلومات: هنا

القصة

إنها السنافر تلك المخلوقات الزرقاء العجيبة الظريفة ومغامراتها الشيقة المسلية المليئة بالألوان الزاهية التي تسعد النفس، وهذه إحدى تلك القصص القصيرة في ألبوم مجمع.

القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 217 لغاية 222.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

عالم السنافر (5) الهالوين في قرية السنافر

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: بيو

الرسم: بيو

التلوين: بيو

إعداد فني: أبو فادي - مصطفى بادي

ترجمة: هديل الجندي - أبو فادي - مصطفى بادي

أغلفة، تنسيق وتجميع: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2014

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 40

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 34

الحالة: منتهية، بعضها مترجم للعربية.

للمزيد من المعلومات: هنا

القصص

تم تقديم الألبوم في مجلة العرين من العدد 113 لغاية 123

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

عالم السنافر (4) السنافر والوحوش

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا كان هذا أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: بيو

الرسم: بيو

التلوين: بيو

ترجمة: هديل الجندي - مصطفى بادي (القصة 3)

إعداد فني: أبو فادي - مصطفى بادي (القصة 3)

أغلفة متابعة وتنسيق: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2014

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 46

النوع: مغامرات, طبيعة

عدد الألبومات: 34

الحالة: منتهية، بعضها مترجم للعربية

للمزيد من المعلومات: هنا

القصص

تم تقديم الألبوم في مجلة العرين من العدد 97 لغاية 111

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

عالم السنافر (6) السنافر يمارسون الرياضة

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة

فريق العمل

السيناريو: بيو

الرسم: بيو

التلوين: بيو

ترجمة: هديل الجندي - مصطفى بادي

إعداد فني: سناء أمين - مصطفى بادي

أغلفة، تنسيق وتجميع: حمزة الأسد

قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم

سنة الإصدار: 2015

دار النشر الفرنسية: Le Lombard

دار النشر الألمانية: Toonfish

عدد الصفحات: 44

النوع: مغامرات, طبيعة, مغامرات

عدد الألبومات: 34

الحالة: منتهية، بعضها مترجم للعربية

للمزيد من المعلومات: هنا

القصص

تم تقديم الألبوم في مجلة العرين من العدد 154 لغاية 162

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل