السلام عليكم ورحمة الله
هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة
ترجمة وإعداد فني: محمود عبد الهادي
معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2005
دار النشر الفرنسية: Dupuis
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 50
النوع: غموض وإثارة
عدد الألبومات: 8
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
القصة
الخطايا السبع وأطماع الإنسان وأفخاخ الشيطان ووسوساته، إنها سلسلة من ثمانية أجزاء، نعايش في كل عدد قصة مستقلة عن أضرار تلك الخطايا ونتائجها الوخيمة، وفي العدد الأخير التفاؤل والأمل بعيش أفضل...
عُيّن تيزي رئيسًا للوكالة الفرنسية لسلامة الأغذية (AFSSA)، وسيواجه مهمةً شاقةً في مواجهة أزمة جديدة لمرض جنون البقر. تتمثل مهمته الأولى في إدارة موجةٍ واسعةٍ من اختبارات جنون البقر على مستوى البلاد. هل يجتاح وباءٌ جديدٌ صناعةَ لحوم البقر؟ هل نتعامل مع متحورٍ ينتقل إلى البشر؟ هذه بعض الأسئلة التي ستقود الشاب إلى اكتشاف الجانب المظلم لمجتمعٍ مستعدٍّ لفعل أي شيءٍ من أجل الربح، حتى على حساب صحة مستهلكيه. ومثل سابقاتها، تُلبي "لا غورمانديز" متطلبات السلسلة تمامًا، ألا وهي وضع خطيئةٍ أصليةٍ في سياق أوائل القرن الحادي والعشرين. ومع ذلك، لا تزال بعض الأسئلة دون إجابة، مع استمرار الفجوة بين الضجيج المحيط بالسلسلة ومحتواها الفعلي. تبدو أساطير العصور القديمة كعناصر خلفيةٍ أكثر ولم تُستكشف بشكلٍ كافٍ. من الصعب تجنب المقارنات مع المسلسلات الحديثة التي تستخدم مبدأ تكرار الموضوع وفنانًا مختلفًا لكل مجلد. لأسبابٍ تجارية، يختار الناشرون هذه الصيغة بشكل متزايد؛ مع أن القراء قد يرضون بجدول الإصدار هذا، إلا أنه لا ينبغي أن يكون ذلك على حساب الجودة. وقد احتاجت مجلدات "صندوق باندورا" المختلفة إلى شيء مختلف عن المفهوم الأساسي للسلسلة لضمان اتساق عام أكبر. سيواصل محبو المجلدات الأولى متابعة السلسلة، بينما سيبحث آخرون في مكان آخر.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 336 لغاية 349.
