السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم
هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة
فريق العمل
السيناريو: Jacques Martinالرسم والتلوين: Christophe Simon
ترجمة وإعداد فني: محمد جابر
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود
معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2002دار النشر الفرنسية: Casterman
دار النشر الألمانية: Kult
عدد الصفحات: 46
النوع: مغامرات, جاسوسية
عدد الألبومات: 32
الحالة: مستمرة, أكثرها مترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 139 لغاية 150.
الأعداد السابقة
هنا
هنا
رابط التنزيل
ميديافايركلمة أخيرة
جزيل الشكر لفريق العملمع تحيات
كلمة شكر ودعاء بخير يسعداننا
.
شكرا جزيلا و بارك الله بكم على كل ماتقدمونه
ردحذفشكرا شكرا شكرا
ردحذفشكرا جزيلا لفريق العمل
ردحذفألف شكر للأستاذين محمد وحمزة وبوركت جهودهما
ردحذفسعدت كثيرا لقراءة خبر نشر قصة من سلسلة ليفران ، أنا أحب هذه السلسلة للغاية رغم أنه تغير حالها في الفترة الأخيرة (شتان ما بين قصص الفترة الأخيرة و بين قصة وكر الذائاب)
ردحذفتسلم الأيادي و شكرا لفريق العمل
ألف شكر على هذا العدد الممتاز
ردحذفتسلم الايادى وشكرا جزيلا على مجهودكم الرائع
ردحذفشكراً جزيلاً د. محمد على هذا العمل الرائع والجميل ... والشكر موصول لمجلة عرين الأسود ..... سلمت الأيادي
ردحذفشكراً جزيلاً لكم على إمتاعنا بهذه الروائع.
ردحذفبارك الله بكم
ألـف شكــر لكمــا أخــواي الكريميــن المتألقيــن (( Gaber66 )) & (( حمزة الأسد )) على هـذه المغامـرة ( الفردوس ) فائقـة الروعـة للبطــل المحبـوب ( جى ليفران ) .
ردحذفألف كر ياشباب على همتكم الأولى بنشر العمل في مجلة العرين الغراء، وثانيا على إعادة النشر بعد التجميع كإلبوم مستقل
ردحذفلاتكفي كلمات المدح البسيطة حقكم ولاتفي عظيم جهدكم
دمتم أخوة أعزاء وسددكم الله لكل خير وبارك في أعماركم
شكرا جزيلا على هذا الألبوم الرائع
ردحذفأتمنى ترجمة ما تبقى من قصص ليفران. أعتقد أنه مازال يوجد أربعة أو خمسة أعداد لم تترجم بعد. شكرآ على هذا المجهود
ردحذفرائعة كنت فى شوق لمغامرات جى ليفران الرائعة ارجو ان ارى الاصدارات الاخيرة على عرب كوميكس شكرا جزيلا
ردحذفقصص ج ليفران مشوقة وممتعة.
ردحذفكل الشكر لك اخي جابر على ما تكرمت به علينا...
كل الشكر و التقدير للاخوة الكرام د. محمد جابر و الاسد حمزة على هذا الالبوم الرائع ل.. جي ليڤران بارك الله فيكما و جزاكما كل خير .
ردحذفشكرا من كل قلبي أخي المبدع د.محمد جابر و أخي المعطاء حمزة الأسد على هذا الألبوم الجميل و المجهود الكبير المبذول من أجل إسعادنا ..
ردحذفيكفي أن ترى اسم د.محمد جابر و حمزة الأسد على أي عمل لتتيقن أنك ستستمتع بالإبداع و الجمال ..
حفظكما الله و وفقكما في كل أمور حياتكما وجزاكما عنا خير الجزاء
الف شكر متمنيا لكم الموفقية في جميع اعمالكم
ردحذفالفردوس لجى ليفران قصة شيقة وممتعة ورسوماتها فى غاية الروعة والجمال شكرا للقسم الاوربى على الالبوم الممتاز مع تحياتى
ردحذف