الخميس، أكتوبر 31، 2024

أجاتا (3) نجمة الجنوب

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو والرسم: Olivier Berlion
إعداد فني: عمر محروس
ترجمة: أشرف مكرم
دعم: هاني الطرابيلي
اختيار وتنسيق: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2022
دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 82
النوع: عصابات, اجتماعيات
عدد الألبومات: 3
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
إيليس آيلند، 1931. أجاتا ليتفسكي، بولندية شابة في التاسعة عشرة من العمر، هربت بعد عملية إجهاض سرية وهاجرت إلى الولايات المتحدة باحثة عن ملجأ آمن عند عمها الأمريكي، في قلب الحي البولندي جاكوفو، في شيكاغو. وبينما كانت تتأهب لبدء حياة جديدة هادئة، انقلب مسار حياتها عند نشوب حربٍ بلا هوادة على النفوذ بين العصابات المتنافسة الرئيسية بالساحل الشرقي. ورغماً عنها، يتقاطع طريقها مع طريق لاكي لوتشيانو، الزعيم المخيف للمافيا الإيطالية، ورجل العصابات الأكثر قوة في البلاد منذ إلقاء القبض على آل كابوني. في تلك الحقبة التي شهدت هجرات كثيفة، ونشاط كبير للعصابات، وتحولات اقتصادية واجتماعية عميقة، كانت أمريكا في عصر "الكساد الكبير" تمثل لحظة تاريخية مكثفة طالما أبهرت الكُتّاب، الذين شيدوا – على مر الزمن – أيقونة نادرة للقوة الأسطورية. ومن بين هولاء الكُتّاب كان أوليفييه برليون، الذي يقدم لنا دراما كبيرة مستوحاة من وقائع حقيقية، في مكان ما بين "المهاجرين" و"غير الفاسدين".
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 280 لغاية 296.

الأعداد السابقة
هنا

رابط التنزيل

الاثنين، أكتوبر 28، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 297


🥺 غزة والسودان ولبنان جرحى يتم ذبح أهلها ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد السابع والتسعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


في هذا العدد بداية قصة جديدة للرباعي المرح (شيك بيل) ولرفاقه بعنوان "كيد مونتانا"... وكذا "لؤلؤة الماء" مغامرة جديدة لـ (راهان)... وقصة مميزة جدًا لأحد أبطال الفضاء والخيال (فالريان) ورحلة إلى "أهلا بكم في ألفلولول"...
 وأما قصة العدد فهي لشخصية (نانوش).. ولمن لا يعرفها سيسعده جدًا التعرّف عليها وعلى تراث الشرق الأقصى.. وكم سعدت بمقال جديد في الصفحات التحريرية بعنوان (إيزابَل إبرهارت) بقلم الكاتبة د. سميرة أنساعد.. نرجو لكم قراءة مسلّية لا تخلو من فائدة.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

الجمعة، أكتوبر 25، 2024

ريك هوشيه (3 قصص قصيرة) الدعاية والإعلام

أسعد الله صباحكم، جمعة مباركة

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


هذا الألبوم يضم 3 قصص قصيرة لصحفيّنا الرشيق (ريك هوشيه) منها ثنتان عملهما المؤلفان الأصليان للسلسلة، وهما دوشاتو وتيبيه، والثالثة من رسوم تيبيه ونص ستيفان بن بوب دي مور، والقصص من قبيل الإعلانات لمحال تجارية، لكنها مشوقة جدًا بنكهة الأيام الجميلة.

فريق العمل
نص: Duchâteau 
رسم: Tibet
ترجمة: د. أمير Mardoom
إعداد فني: حمزة الأسد
قصص مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 1969 - 1995
دار النشر الفرنسية: لومبار
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 20
النوع: تحريات بوليسية
عدد الألبومات: 78
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصص تم عرضها في مجلة العرين من العدد 294 إلى 296.


رابط التنزيل

الخميس، أكتوبر 24، 2024

وعد (1) كتاب الأيام الأخيرة

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Lamy
الرسم والتلوينMikaël
ترجمة وإعداد فني: فيصل البحريني
اختيار: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2013
دار النشر الفرنسية: Glénat
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 46
النوع: رعب, الغرب الأمريكي
عدد الألبومات: 3
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
إنه القس الغامض وكلبه المتوحش، يصلان إلى بروميس (وعد) إحدى قرى الغرب الأمريكي، إنه فصل الشتاء، فصل العتمة والبرد، أحداث مريبة وجريمة مرعبة، ورجل يتم اتهامه بالقتل وأنه ممسوس من الشيطان... ولكنه الوحش الآدمي...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 287 لغاية 295.

رابط التنزيل

الاثنين، أكتوبر 21، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 296


🥺 غزة والسودان جريحان يتم ذبح أهلهما ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد السادس والتسعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


في هذا العدد بداية خمس قصص جديدة، ثلاث منها في ركن الهمام أبي فؤاد العزيز،  وأولاها إحدى روائع عميد العرين (فيصل بك البحريني) وهي تتمة سلسلة (هيلدورادو) الشيّقة التي بدأها الفنان (مقداد الدرازي) ويا لها من تتمة رهيبة مع بداية مريرة ونهاية سعيدة... وثانيها للعميد أيضًا وهي الجزء الثاني من السلسلة القوية المشوّقة جدًا (وعد) وقد آثرنا عدم الفاصل بين الجزأين نظرًا لشدة ارتباطهما.
وأما ثلاثية عقيد الركن، فمع آلامو بجزئها الثاني والأخير بعنوانٍ مثيرٍ للفضول "الفجر الأحمر"، وانطلاقة سلسلة (سيبيريا 56) من عالم الخيال والمستقبل للكاتب المخضرم كريستوف بيك ويا لها من قصة رائعة، وآخرها قصة "آلدوران" من سلسلة (سحرة) للكاتب الحرّيف جان لوك إيستين، الذي يحملنا بنصوصه الرصينة على أجنحة الأساطير التي تفتح آفاق السعادة والجمال، بتعريب أصيل للهمام عبد الرحمن المصري، الذي رفع سقف البند ديسينيه الأسبوعي وجرعته التي بتنا ندمنها بكل فرح.
وقصة العدد يتجدّد فيها اللقاء مع صحفيّنا الرشيق (ريك هوشيه) وإحدى مغامراته الغامضة، وهذه المرة في عام 1995 للكاتب ستيفان دي مور في "تحقيق في كورا"، للمترجم المحترم د. أمير Mardoom، وبذلك تكتمل ثلاثية قصص (هوشيه) القصيرة المتعلّقة بالإعلانات.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا

الأحد، أكتوبر 20، 2024

آلامو (1) على الخط الأمامي

السلام عليكم، مرحبًا بكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Dobbs
الرسم: Perovic - Pezzi
التلوين: Quemener
ترجمة وإعداد فني: عبد الرحمن المصري أبو فؤاد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2011
دار النشر الفرنسية: Soleil
دار النشر الألمانية: Zack
عدد الصفحات: 46
النوع: الغرب الأمريكي, تاريخ
عدد الألبومات: 2
الحالة: منتهية, مشروع ترجمة
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
لن تنسوا أبدًا ألامو! في 22 أبريل 1836، في معركة سان جاسينتو، وخلال عشرين دقيقة من القتال الوحشي، ذبحت القوات التكساسية عدداً هائلاً من الجنود المكسيكيين وهم يهتفون بوضوح: «تذكروا ألامو!». هؤلاء الجنود لم يرحموا أحداً، ولم يتركوا أي ناجين، حتى أنهم قضوا على الجرحى. كان ذلك منعطفًا حاسمًا ونقطة تحوّل في استقلال تكساس. لكن ما الذي حدث حقًا في ألامو ليؤدي إلى هذا الجنون؟ "... هذا ما ستعرفونه في هذه السلسلة.
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 287 لغاية 295.


رابط التنزيل

الخميس، أكتوبر 17، 2024

الطيار (3) بريد جوي إلى إفريقيا

السلام عليكم ورحمة الله، أسعد الله صباحكم

هل فنجان القهوة برائحته المنعشة في أيديكم؟ إذًا هو أوان قراءة هذه القصة المشوقة


فريق العمل
السيناريو: Jean-Charles Kraehn
الرسم: Chrys Millien
التلوين: Patricia Jambers
ترجمة وإعداد فني: مهدي سعدابي
أغلفة واختيار: حمزة الأسد
قصة مجمعة من مجلة عرين الأسود

معلومات عن الألبوم
سنة الإصدار: 2018
دار النشر الفرنسية: Dargaud
دار النشر الألمانية: -
عدد الصفحات: 53
النوع: طيران, مغامرات
عدد الألبومات: 3
الحالة: منتهية, تمت ترجمتها
للمزيد من المعلومات: هنا

القصة
بعد أن تابعنا نشأة الطيار الفرنسي الألماني في افريقيا في الجزء الأول وأخباره في فرنسا في الجزء الثاني.. تُرى ما هي تلك الأحداث التي سوف نتابعها في فترة بحثه عن وظيفة طيار.. مع هذا الجزء المشوق ذي الرسوم الرائعة...
القصة تم عرضها في مجلة العرين من العدد 285 لغاية 295.


رابط التنزيل

الاثنين، أكتوبر 14، 2024

مجلة (عرين الأسود) السنة 8 العدد 295


🥺 غزة والسودان ولبنان جرحى يتم ذبح أهلها ونحن قلوبنا تنزف حزنًا وألمًا 😥 
اللهم نجّهم من عدوّك وعدوّهم يا أرحم الراحمين
نضع بين أيديكم الكريمة
العدد الخامس والتسعين بعد المائة الثانية من مجلتنا 
عرين الأسود عرين الخير والجود


إنها وعد... ويا لها من نهاية رهيبة للجزء الأول منها... ويا له من جزء ثاني... القس أقنع الكثيرين بأنه الرجل الصالح الذي يسعى لإنقاذ بلدة (وعد) الحزينة، لكن الصغيرة على يقين أنه سفير الشيطان... قصة تحبس الأنفاس بغموضها ورهبة شخصياتها في أجواء البرد والثلوج... هذا النوع من القصص يناسب فصول الشتاء جدًا 😆
ريك هوشيه صحفيّنا الرشيق، يعود للعرين وهذه المرة مع قصة قصيرة من عام ١٩٦٨ بعنوان مؤامرة في جي بوتش... لعشاق كلاسيكيات البند ديسينيه على الخصوص قراء مجلة تان تان، فوقتًا... نتمناه "سعيدًا" لكم ولنا رغم المآسي القاهرة شمال غزة والسودان، ربنا إلـهنا مولانا أحلل الأمن والسلام عليهم وأنزل غضبك ومقتك على قاتليهم السفّاحين بدءًا من سرماية بن صندل وصولًا إلى النتن والنتانات.

شكرًا لأسود العرين أهل الهمة والوفاء
شكرًا لقرّاء مجلة عرين الأسود الأذكياء

الأعداد السابقة
هنا