الجمعة، نوفمبر 05، 2010

أهلاً بكم في الأدغال (1) ملفات دريسدن

تحية طيبة
إنها سلسلة (ملفات دريسدن)
وبجعبتنا اليوم العدد الأول من قصة (أهلاً بكم في الأدغال) 

القصة من تأليف جيم باتشر ورسوم أرديان سياف
القصة
تدور أحداثها حول شاب اسمه (هاري دريسدن) يساعد الشرطة في حل الأمور الشائكة والعالقة في الجرائمالغير تقليدية وخاصة التي فيها جن وعفاريت وسحرة ومشعوذين، وهو في قصتنا هذه يسعى لكشف قاتل قتل العديد من العاملين في إحدى حدائق الحيوان في مدينة شيكاغو
القصة مشوقة ومليئة بالمفاجآت والإثارة والفانتازيا وهي عبارة عن أجزاء أربعة
معلومات عامة عن السلسلة
جيم باتشر
وُلد  في 26 أوكتوبر عام 1971، في ميسوري حيث لا يزال يسكن مع عائلته فيها، بدأ بالكتابة في عُمُر مبكّر، وهو هاو كبير للقصص المصورة، يحب الرياضة القتالية والفروسية، له 12 قصة روائية متنوعة ضمن سلسلة (ملفات دريسدن) التي كانت سبب شهرته والتي حازت على إعجاب الملايين في سائر أنحاء المعمورة، كما جاء ذلك في (نيو يورك تايمز)
صدرت هذه القصة المصورة في سبتمبر من عام 2009
نتابع التعريف في الإعلان عن العدد الثاني، أما الآن فأترككم مع 

 أتمنى لكم قراءة ممتعة وأنتظر آراءكم لو ترغبون!

هناك 34 تعليقًا:

  1. شكراً على القصة
    و فى الحقيقة
    بنزل شوية قصص من النوعية دى علشان أترجمها و لكن ليس هناك شئ له علاقة بالغيب مثلاً محرابة الأشياء قيل التى فوق الطبيعة و هى مثلاً وحوش و مستأذبيب و مصاصى دماء و أشباح و هناك أيضاً قصة فيها شخص عنده قدرة خاصة فيمكنه مكالمة الأشباح و تعرف على ماضيها و بنتها كمان عندها هذه القدرة
    و على فكرة كل هذه القصص أصلها مسلسلات
    و سأترجمها فى الصيف و أضعها فى شهر 9 و 10 و 11

    ردحذف
    الردود
    1. بارك الله بك يا حبيبي يا هيومن أفندي، وأنا من الآن أنتظر قصصك المترجمة هذه حيث انني أميل لهذه الشخصيات المرعبة التي ذكرتها، بارك الله بك وحفظك الله، لكن لا تنسى كل ما يزعمونه آلهة من دون الله ترجمه على اعتبار أنهم ملوك (كينج يعني) وشكرا على ردك المشجع

      حذف
    2. لا يوجد شئ من هذا القبيل
      فمثلاً واحدة قصتها وحوش جاءت من بعد أخر و يحاربها مصاص دماء و مجموعة من البشر و الوحوش الطيبين

      حذف
    3. بارك الله بك يا غالي، أبشِر فنحن على انتظار بفارغ الشوق وأنا متأكد من روعة أعمالك في الترجمة والإعداد الفني لرؤيتي لروعة أعمالك في التقارير وإعدادها

      حذف
  2. عدي حاتم البغدادي25 يونيو 2012 في 11:52 ص

    شكرا اخي الغالي حمزة الأسد عطائك وحبك لكل أخوتك هنا، وتحياتي للإخوة الأعزاء محمد وفهد ...وكالعادة إختياراتك مميزة ومتميزة دائما

    ردحذف
    الردود
    1. وهل أنت إلا واحدًا من إخواني وأحبابي يا عدي الغالي، بل أنت لست أي واحد، ومشتاق لك جدًا جدًا، نوّرت بيتك ومطرحك، وأتمنى أن تكون عودتك هذه المرة نهائية وثابتة فأعمالك لا يكملها بقوتها إلا أنت، عودًا حميدًا

      حذف
  3. بارك الله فيك اخونا الفاضل المحترم حمزة الاسد ... و اسعدك في الدارين و جزاك خير جزاء
    قمت بتحميل القصة , و سأجربها بإذن الله جل جلاله على احد البرنامجين Comic Rack او Comic Display ...
    و لكنني وددت فقط أن اعرب لك عن احترامي لشخصك الكريم في حرصك على اسعاد اخوانك , بدون المساس و الخروج عن تعاليم ديننا الحنيف و هو الاهم و الاعزّ ...
    { اللهم وفق عبدك حمزة الاسد , و بارك له في اهله و ماله و صحته ... انك سميع قويم مجيب الدعاء يا رب العالمين }

    ردحذف
    الردود
    1. الله يجبر خاطرك أخي الحبيب محمد راسم الكريم، أشكرك على كلامك الطيب ودعواتك الكريمة التي أسعدت قلبي من أعماقه، وهل إلا مثل هذه الدعوات نبغي، جزاك الله خيرا وجمعنا تحت لواء سيد الأنام عليه أفضل الصلاة والسلام

      حذف
  4. بارك الله فيك أخى العزيز على حرصك الشديد
    وشكراً جزبلاً على القصة
    ولكن هذه الشخصية تفكرنى بشخصية "قسطنطين" فى محاربته للشياطين، صح؟؟؟؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. قريبة جدًَا منها، وهاري دريسدن شخصية مقتبسة عن مسلسل تلفزيوني يذاع في أمريكا وله أكثر من قصة روائية هذه السلسلة الكوميكسية (أهلاً بكم في الأدغال) ذات الأجزاء الأربعة مقتبسة عن إحدى تلك القصص الروائية له

      حذف
  5. الاعمال المميزة لا تخرج الا من يد اشخاص مميزين
    و اعجبتني جدا طريقة تفكيرك اخي حمزة في معالجة
    الشخصيات التي قد تختلف مع عقائدنا و هذا ليس بغريب عليك
    و اتمنى بالفعل ان يكون هذا اسلوب المعالجة لتلك النوعية
    من القصص بدون الاخلال بالمضمون و الاعداد الفني راقي جدا
    و يكفي انها بيد فنانا فهد المدمر
    شكرا لكما يا اسود الحق على هذا العمل الممتع و الشيق

    ردحذف
    الردود
    1. يا سلام، هذا من حسن ظنك بنا يا أخي الحبيب (بريفمان)، وإن شاء الله نكون عند حسن ظنك، أكرمك الله بكل خير وهذا من ذوقك الكريم وأشكرك على تأييدي بفكرة صيانة المبادئ والمفاهيم السليمة، الله يحفظك

      حذف
  6. مرحبا بالاسود
    عمل رائع
    و لكننا نشاق لفهد و محمد النمر
    امانة فى عنقك يا حمزة سلامى
    ابلغهم محبتى و شوقى و تحياتى

    ردحذف
    الردود
    1. إن شاء الله سأتصل بهما بعد قليل هاتفيًا وأبلغهما سلامك أخي د. محمد وأشكرك على تشجيعك الكريم

      حذف
  7. حسين ابراهيم25 يونيو 2012 في 11:56 ص

    يسلمو أيديك
    يا حلو أنت يا حلو

    ردحذف
  8. هذة اول مرة اشفها
    انا سمعت عنها ولكن لم اشفها
    الان يستسنى ان اشوفها
    مهما حاولت ان اشكرك
    فلن اوفيك حقك من الشكر
    تسلم يا فنان

    ردحذف
    الردود
    1. بارك الله بك أخي الكريم (كاى_تو) وأشكرك على مرورك الطيب

      حذف
  9. أكرمك الإله أخي حمزة في الدّارين وحشرك مع النبيين والصّديقين. بالفعل فإن عقيدتنا وحفظها همّ بكثير من قصة نقرأها ومن إهتم بهذه الأمور فهو الفائز ومن أعرض عنها فهو الخاسر. فما أصدق قول الله تعالى
    " وإلهكم إله واحد"

    أحمّل هذه القصة فأنا أحبّ هذه النوعية من القصص والمسلسلات.

    ردحذف
    الردود
    1. آمين وإياك أخي حسن، صدقت، الله يجعلنا من أبناء الآخرة الفائزين برحمة ربهم، ومسرور أن القصة أعجبتك بارك الله بك

      حذف
  10. تسلم ايدك يا غالي

    ردحذف
    الردود
    1. ويديك أخي محمد الحبيب، بارك الله بك وأشكرك على المرور الكريم

      حذف
  11. اخى الفاضل حمزة مبروك القصة الجديدة وتمنياتى لك بعمل جميل ان شاء الله وتحياتى لك على حرصك فى ما تترجم

    ردحذف
    الردود
    1. أشكركِ من كل قلبي أختي الكريمة أملي على تشجيعكِ الكريم الذي لا ينضب، بارك الله بكِ ووفقكِ إلى كل خير، تقبلي تحياتي

      حذف
  12. شكر جزيلا لكما أخوتي الأحبه حمزه و فهد الذي شتقنا له كثيرا و مقدمة العدد و القصة جميله و مشوقه و في انتظار الجزء الاخر منها شكرا مرة أخرى و جزاكما كل خير

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا لك أخي الحبيب علي رضا الغالي على كلامك الطيب المشجع، والعدد الثاني قادم بمشيئة الله لكن مع تأخر قليلاً بسبب زحمة الأعمال التي ستنزل في أعداد الموسوعة القادمة حفظك الله وأكرمك بكل خير تحبه وتتمناه

      حذف
  13. بعد التحميل و التصفح أقول أنها رواية مصورة رائعة و متميزة
    يبدو أنك تعشق الروايات المصورة او الـGraphic Novels جداً عزيزي حمزة

    ألف شكر أخي الحبيب و مترجمنا الرائع و تمت الإضافة للقائمة

    ردحذف
    الردود
    1. شكرا لك حبيبنا الغالي أحمد باشا على التشجيع الطيب المستمر هذا، وعلى تنظيم وترتيب أعمالنا في القوائم الشاملة، صدقني الغرض لم يكن لأجل أنها رواية مصورة بل لأجل أنها تجمع بين التحقيقات الجنائية مع الفانتازيا، أردت أن أقدم عملاً من هذا النوع لأنه جديد نوعًا ما على قرائنا العرب، وأنا الآن أعد سلسلة ستعجبك أنت على الخصوص ستنزل في العدد 11 من الموسوعة وهي قصة من سلسلة (زنازين وتنانين) فما رأيك؟

      حذف
  14. شكرا ايها الأخوان أسد وفهد
    على هذه القصة
    وكل الشكر لك حمزة باشا
    على هذه الفائدة المهمة تسلم الأيادي الطاهرة يا غالي

    ردحذف
    الردود
    1. أسعدت قلبي أخي الحبيب محمد بطلتك أولاً وبكلماتك الطيبة ثانيا بارك الله بك وحفظك وذريتك من كل ضر وسوء

      حذف
  15. احسنت ايها الاسد على هذا الاختيار والعمل

    ردحذف
    الردود
    1. تسلم يا غالي وبعض ما عندك أخي الحبيب علاوي

      حذف
  16. مبروك أخي العزيز حمزة أسد على تقديمك لنا لهذا الكوميكس الذي سيلقي نجاحا أكثر مستقبلا...

    ردحذف
  17. بارك الله بك أخي لكزولي العزيز، سواء لاقى هذا الكوميكس نجاحًا مستقبلاً أم لم يلاقِ.. هدفي إسعادكم أنتم ودعوة خير منكم لي ولأهلي

    ردحذف

قل خيرا تغنم واسكت عن شر تسلم من قبل أن تندم